WASHINGTON, 6 octobre (Xinhua) -- La reprise économique aux États-Unis reste loin d'être complète et un ralentissement prolongé du rythme d'amélioration au fil du temps pourrait déclencher une dynamique de récession typique, a mis en garde mardi le président de la Réserve fédérale des États-Unis, Jerome Powell.

"Nous devrions continuer de faire ce que nous pouvons pour gérer les risques de baisse pour les perspectives économiques. L'un de ces risques est que les cas de COVID-19 augmentent à nouveau à des niveaux qui limitent l'activité économique de manière plus significative, sans parler de l'impact tragique sur la vie et le bien-être des gens", a déclaré M. Powell lors de la réunion annuelle de l'association nationale pour l'économie commerciale (National Association for Business Economics).

"Un second risque est qu'un ralentissement prolongé du rythme d'amélioration au fil du temps déclenche une dynamique de récession typique, où l'affaiblissement déclenche un nouvel affaiblissement. Une longue période de progression inutilement lente pourrait exacerber les disparités existantes au sein de notre économie", a-t-il dit.

M. Powell a observé que les mesures de politique budgétaire et monétaire aux États-Unis jusqu'à présent avaient "substantiellement amorti" la dynamique de récession normale qui se produit en situation de difficulté, mais que sans un soutien supplémentaire ces tendances à la baisse pourraient encore se manifester".