french.xinhuanet.com
 

Le chef de l'ONU condamne l'escalade de la violence dans le Haut Karabakh

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-06 à 12:33

NEW YORK (Nations Unies), 5 octobre (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a condamné lundi la poursuite de l'escalade de la violence dans la zone de conflit du Haut-Karabakh entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, malgré les appels internationaux répétés à ce que les combats cessent immédiatement, a déclaré son porte-parole.

M. Guterres s'est dit très préoccupé par les informations faisant état d'une extension des hostilités, y compris le ciblage de zones habitées. Il a rappelé à toutes les parties leurs obligations de protéger les civils et leurs infrastructures en vertu du droit humanitaire international, a indiqué le porte-parole Stéphane Dujarric.

Le secrétaire général a souligné une fois de plus qu'il n'existait pas de solution militaire à ce conflit et en a exhorté les parties prenantes à cesser immédiatement toutes les hostilités. Il a appelé l'ensemble des acteurs régionaux et internationaux concernés à exercer activement leur influence afin de parvenir à un arrêt urgent des combats et à un retour aux négociations sous les auspices des coprésidents du groupe de Minsk de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

L'Arménie et l'Azerbaïdjan sont à couteaux tirés sur la région montagneuse du Haut-Karabakh depuis 1988. Des pourparlers de paix ont eu lieu depuis 1994, date à laquelle un cessez-le-feu a été conclu, mais il y a eu des affrontements mineurs occasionnels.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le chef de l'ONU condamne l'escalade de la violence dans le Haut Karabakh

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-06 à 12:33

NEW YORK (Nations Unies), 5 octobre (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a condamné lundi la poursuite de l'escalade de la violence dans la zone de conflit du Haut-Karabakh entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, malgré les appels internationaux répétés à ce que les combats cessent immédiatement, a déclaré son porte-parole.

M. Guterres s'est dit très préoccupé par les informations faisant état d'une extension des hostilités, y compris le ciblage de zones habitées. Il a rappelé à toutes les parties leurs obligations de protéger les civils et leurs infrastructures en vertu du droit humanitaire international, a indiqué le porte-parole Stéphane Dujarric.

Le secrétaire général a souligné une fois de plus qu'il n'existait pas de solution militaire à ce conflit et en a exhorté les parties prenantes à cesser immédiatement toutes les hostilités. Il a appelé l'ensemble des acteurs régionaux et internationaux concernés à exercer activement leur influence afin de parvenir à un arrêt urgent des combats et à un retour aux négociations sous les auspices des coprésidents du groupe de Minsk de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).

L'Arménie et l'Azerbaïdjan sont à couteaux tirés sur la région montagneuse du Haut-Karabakh depuis 1988. Des pourparlers de paix ont eu lieu depuis 1994, date à laquelle un cessez-le-feu a été conclu, mais il y a eu des affrontements mineurs occasionnels.

010020070770000000000000011199231394217061