french.xinhuanet.com
 

Les Etats-Unis, la Russie et la France appellent à un cessez-le-feu au Haut-Karabakh

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-06 à 06:31

WASHINGTON, 5 octobre (Xinhua) -- Les chefs de la diplomatie américaine, russe et française ont appelé lundi à un cessez-le-feu immédiat entre les parties en conflit dans la région du Haut-Karabakh.

Dans une déclaration conjointe publiée par le Département d'Etat américain, le secrétaire d'Etat Mike Pompeo et ses homologues russe et français ont condamné en tant que représentants des pays coprésidents du Groupe de Minsk de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) "l'escalade dangereuse et sans précédent de la violence à l'intérieur et à l'extérieur de la zone du Haut-Karabakh".

"Les ministres ont souligné sans ambiguïté que les récentes attaques contre des centres de population civils - à la fois le long de la ligne de contact et dans les territoires de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie situés en dehors de la zone de conflit du Haut-Karabakh - et la nature disproportionnée de ces attaques constituaient une menace inacceptable pour la stabilité de la région", selon la déclaration conjointe.

"Les ministres appellent une fois de plus les parties en conflit à accepter un cessez-le-feu immédiat et inconditionnel", indique la déclaration.

Les pays coprésidents "continueront résolument à discuter avec les parties concernées, et appellent celles-ci à reprendre le processus de règlement (de la crise) sur la base des principes fondamentaux déjà en place et des documents internationaux pertinents que les deux parties connaissent bien", a-t-il ajouté.

Les combats se poursuivent toujours le long de la ligne de contact dans la région du Haut-Karabakh, selon les deux parties.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Les Etats-Unis, la Russie et la France appellent à un cessez-le-feu au Haut-Karabakh

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-06 à 06:31

WASHINGTON, 5 octobre (Xinhua) -- Les chefs de la diplomatie américaine, russe et française ont appelé lundi à un cessez-le-feu immédiat entre les parties en conflit dans la région du Haut-Karabakh.

Dans une déclaration conjointe publiée par le Département d'Etat américain, le secrétaire d'Etat Mike Pompeo et ses homologues russe et français ont condamné en tant que représentants des pays coprésidents du Groupe de Minsk de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) "l'escalade dangereuse et sans précédent de la violence à l'intérieur et à l'extérieur de la zone du Haut-Karabakh".

"Les ministres ont souligné sans ambiguïté que les récentes attaques contre des centres de population civils - à la fois le long de la ligne de contact et dans les territoires de l'Azerbaïdjan et de l'Arménie situés en dehors de la zone de conflit du Haut-Karabakh - et la nature disproportionnée de ces attaques constituaient une menace inacceptable pour la stabilité de la région", selon la déclaration conjointe.

"Les ministres appellent une fois de plus les parties en conflit à accepter un cessez-le-feu immédiat et inconditionnel", indique la déclaration.

Les pays coprésidents "continueront résolument à discuter avec les parties concernées, et appellent celles-ci à reprendre le processus de règlement (de la crise) sur la base des principes fondamentaux déjà en place et des documents internationaux pertinents que les deux parties connaissent bien", a-t-il ajouté.

Les combats se poursuivent toujours le long de la ligne de contact dans la région du Haut-Karabakh, selon les deux parties.

010020070770000000000000011199231394210701