french.xinhuanet.com
 

La Suède publie de nouvelles règles sur l'isolement à domicile face à la hausse des cas de COVID-19

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-02 à 06:04

STOCKHOLM, 1er octobre (Xinhua) -- Les adultes partageant leur foyer avec une personne testée positive au COVID-19 devront s'isoler pendant au moins sept jours, selon de nouvelles recommandations publiées jeudi par l'Agence de la santé publique de Suède.

L'épidémiologiste en chef du gouvernement, Anders Tegnell, a déclaré jeudi lors d'une conférence de presse que ces nouvelles règles étaient une mesure "raisonnable" visant à contenir la propagation du coronavirus dans un contexte d'augmentation des infections à Stockholm et ailleurs.

Une part importante des infections intervient à la maison et au travail, et "c'est pourquoi nous pensons qu'il est raisonnable pour quelqu'un qui vit avec une personne atteinte du COVID-19 de rester à la maison pendant une semaine", a déclaré M. Tegnell.

Il a indiqué que les autorités sanitaires prendraient contact avec toutes les personnes concernées par ces nouvelles règles pour leur indiquer la marche à suivre. Il est recommandé non seulement de rester à la maison pendant sept jours après qu'une autre personne de la maison a été testée positive, mais aussi de passer soi-même un test le cinquième jour, même si l'on ne présente aucun symptôme.

Les enfants et les personnes ayant été testées positives pour les anticorps du COVID-19 au cours des six derniers mois sont cependant exemptés de ces règles.

Il n'y a par ailleurs pas de sanction légale ni d'amende pour ceux qui enfreindraient ces règles d'isolement.

Cette annonce intervient dans un contexte de forte augmentation des cas de COVID-19 en Suède, une situation que les autorités sanitaires considèrent comme grave, mais pas encore dramatique. Au total, la Suède a enregistré 93.615 cas de COVID-19 à ce jour, dont 5.893 décès.

Alors que le monde lutte pour contrôler la pandémie, de nombreux pays - dont la Suède, l'Allemagne, la Chine, la Russie, le Royaume-Uni et les Etats-Unis - sont engagés dans une course contre la montre pour trouver un vaccin au plus vite. Selon le site web de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), à la date du 30 septembre, 192 vaccins potentiels contre le COVID-19 étaient en cours de développement à travers le monde, et 41 d'entre eux étaient déjà en phase d'essais cliniques.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Suède publie de nouvelles règles sur l'isolement à domicile face à la hausse des cas de COVID-19

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-02 à 06:04

STOCKHOLM, 1er octobre (Xinhua) -- Les adultes partageant leur foyer avec une personne testée positive au COVID-19 devront s'isoler pendant au moins sept jours, selon de nouvelles recommandations publiées jeudi par l'Agence de la santé publique de Suède.

L'épidémiologiste en chef du gouvernement, Anders Tegnell, a déclaré jeudi lors d'une conférence de presse que ces nouvelles règles étaient une mesure "raisonnable" visant à contenir la propagation du coronavirus dans un contexte d'augmentation des infections à Stockholm et ailleurs.

Une part importante des infections intervient à la maison et au travail, et "c'est pourquoi nous pensons qu'il est raisonnable pour quelqu'un qui vit avec une personne atteinte du COVID-19 de rester à la maison pendant une semaine", a déclaré M. Tegnell.

Il a indiqué que les autorités sanitaires prendraient contact avec toutes les personnes concernées par ces nouvelles règles pour leur indiquer la marche à suivre. Il est recommandé non seulement de rester à la maison pendant sept jours après qu'une autre personne de la maison a été testée positive, mais aussi de passer soi-même un test le cinquième jour, même si l'on ne présente aucun symptôme.

Les enfants et les personnes ayant été testées positives pour les anticorps du COVID-19 au cours des six derniers mois sont cependant exemptés de ces règles.

Il n'y a par ailleurs pas de sanction légale ni d'amende pour ceux qui enfreindraient ces règles d'isolement.

Cette annonce intervient dans un contexte de forte augmentation des cas de COVID-19 en Suède, une situation que les autorités sanitaires considèrent comme grave, mais pas encore dramatique. Au total, la Suède a enregistré 93.615 cas de COVID-19 à ce jour, dont 5.893 décès.

Alors que le monde lutte pour contrôler la pandémie, de nombreux pays - dont la Suède, l'Allemagne, la Chine, la Russie, le Royaume-Uni et les Etats-Unis - sont engagés dans une course contre la montre pour trouver un vaccin au plus vite. Selon le site web de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), à la date du 30 septembre, 192 vaccins potentiels contre le COVID-19 étaient en cours de développement à travers le monde, et 41 d'entre eux étaient déjà en phase d'essais cliniques.

010020070770000000000000011100001394133931