french.xinhuanet.com
 

L'Allemagne lève l'avertissement général aux voyageurs pour les pays hors de l'UE

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-02 à 02:03

BERLIN, 1er octobre (Xinhua) -- L'Allemagne a levé jeudi un avertissement général à l'intention des pays non membres de l'Union européenne (UE) et l'a remplacé par des instructions de voyage et de sécurité différenciées ainsi que par des recommandations aux voyageurs, a déclaré jeudi le ministère allemand des Affaires étrangères.

Les instructions n'interdisent pas de voyager mais ''recommandent instamment'' de ne pas entreprendre de voyages inutiles, selon le ministère.

Un avertissement général aux voyageurs du monde entier en raison de la pandémie de COVID-19 avait été émis par l'Allemagne en mars. En juin, cet avertissement général a été levé pour la plupart des pays européens.

Mercredi, l'ensemble du territoire belge et la quasi-totalité de la France ont été répertoriés comme zones à risque en raison de l'augmentation du nombre d'infections par le COVID-19, selon l'Institut Robert Koch (RKI), l'institut de santé publique en Allemagne.

Depuis le début du mois d'août, les tests COVID-19 sont obligatoires pour les voyageurs entrant en Allemagne en provenance de zones à risque, selon le ministère allemand de la Santé.

Le nombre de nouvelles infections par le COVID-19 est en augmentation en Allemagne depuis la fin du mois de juillet. Le nombre de nouveaux cas a augmenté de 2.503 au cours des dernières 24 heures, pour atteindre 291.722 jeudi, selon le RKI.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'Allemagne lève l'avertissement général aux voyageurs pour les pays hors de l'UE

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-02 à 02:03

BERLIN, 1er octobre (Xinhua) -- L'Allemagne a levé jeudi un avertissement général à l'intention des pays non membres de l'Union européenne (UE) et l'a remplacé par des instructions de voyage et de sécurité différenciées ainsi que par des recommandations aux voyageurs, a déclaré jeudi le ministère allemand des Affaires étrangères.

Les instructions n'interdisent pas de voyager mais ''recommandent instamment'' de ne pas entreprendre de voyages inutiles, selon le ministère.

Un avertissement général aux voyageurs du monde entier en raison de la pandémie de COVID-19 avait été émis par l'Allemagne en mars. En juin, cet avertissement général a été levé pour la plupart des pays européens.

Mercredi, l'ensemble du territoire belge et la quasi-totalité de la France ont été répertoriés comme zones à risque en raison de l'augmentation du nombre d'infections par le COVID-19, selon l'Institut Robert Koch (RKI), l'institut de santé publique en Allemagne.

Depuis le début du mois d'août, les tests COVID-19 sont obligatoires pour les voyageurs entrant en Allemagne en provenance de zones à risque, selon le ministère allemand de la Santé.

Le nombre de nouvelles infections par le COVID-19 est en augmentation en Allemagne depuis la fin du mois de juillet. Le nombre de nouveaux cas a augmenté de 2.503 au cours des dernières 24 heures, pour atteindre 291.722 jeudi, selon le RKI.

010020070770000000000000011100001394132441