COPENHAGUE, 1er octobre (Xinhua) -- L'Agence danoise de l'Énergie (DEA) a affirmé jeudi dans un communiqué de presse avoir accordé à Nord Stream 2 AG un permis conditionnel pour l'exploitation d'une section du gazoduc traversant les fonds marins danois.

Ce projet de gazoduc, qui doit transporter du gaz naturel de Russie en Allemagne, a déjà bénéficié l'année dernière d'un permis de construction sur le plateau continental danois au sud de Bornholm en mer Baltique.

"La DEA a accordé une autorisation d'exploiter les gazoducs Nord Stream 2 sous réserve d'un certain nombre de conditions afin d'assurer la sécurité de fonctionnement", précise le communiqué de presse.

Ce permis a été accordé sur la base des obligations du Danemark découlant de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, selon lequel ce pays "a l'obligation de permettre l'établissement et le fonctionnement de pipelines de transit", selon la DEA.

Le projet de construction du Nord Stream 2 comprend deux pipelines de 1.230 km. La capacité annuelle totale de ces deux pipelines s'élève à 55 milliards de mètres cubes de gaz naturel.

"La mise en service ne pourra avoir lieu que lorsqu'au moins l'un des deux pipelines aura été testé et vérifié, et lorsque les conditions appropriées figurant sur le permis de construction et le permis d'exploitation auront été remplies", indique le communiqué de presse de la DEA.