french.xinhuanet.com
 

La sonde martienne chinoise Tianwen-1 prend des selfies en route vers Mars

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-01 à 15:22

BEIJING, 1er octobre (Xinhua) -- L'Administration nationale de l'espace de Chine (ANEC) a publié des images de sa sonde martienne Tianwen-1 en plein vol, alors que la Fête nationale du pays coïncide jeudi avec la Fête de la mi-automne.

La sonde signale à la patrie être en sécurité et envoie ses meilleurs voeux d'anniversaire à cette occasion, a déclaré l'ANEC dans un communiqué de presse.

Sur les images, le drapeau rouge à cinq étoiles, drapeau national chinois, apparaît éclatant dans l'obscurité de l'univers avec l'orbiteur doré ainsi que l'atterrisseur et le rover argentés.

Le drapeau apparaissant sur Tianwen-1, pesant environ 144 g et mesurant environ 39 cm sur 26 cm, a été pulvérisé sur la sonde avec des matériaux spéciaux et une technologie de surimpression spéciale, selon l'ANEC.

Ces images ont été prises par un capteur de mesure distinct installé sur la paroi extérieure de la sonde. Commandé par le contrôle terrestre sur Terre, le capteur s'est séparé de Tianwen-1 et a pris une photo par seconde avec ses deux objectifs grand-angle. Les images ont été envoyées à Tianwen-1 via Wi-Fi, puis renvoyées sur Terre.

Mercredi à minuit, Tianwen-1 a parcouru environ 188 millions de km et se trouvait à 24,10 millions de km de la Terre. Tous les systèmes de la sonde sont en bon état de fonctionnement.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La sonde martienne chinoise Tianwen-1 prend des selfies en route vers Mars

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-10-01 à 15:22

BEIJING, 1er octobre (Xinhua) -- L'Administration nationale de l'espace de Chine (ANEC) a publié des images de sa sonde martienne Tianwen-1 en plein vol, alors que la Fête nationale du pays coïncide jeudi avec la Fête de la mi-automne.

La sonde signale à la patrie être en sécurité et envoie ses meilleurs voeux d'anniversaire à cette occasion, a déclaré l'ANEC dans un communiqué de presse.

Sur les images, le drapeau rouge à cinq étoiles, drapeau national chinois, apparaît éclatant dans l'obscurité de l'univers avec l'orbiteur doré ainsi que l'atterrisseur et le rover argentés.

Le drapeau apparaissant sur Tianwen-1, pesant environ 144 g et mesurant environ 39 cm sur 26 cm, a été pulvérisé sur la sonde avec des matériaux spéciaux et une technologie de surimpression spéciale, selon l'ANEC.

Ces images ont été prises par un capteur de mesure distinct installé sur la paroi extérieure de la sonde. Commandé par le contrôle terrestre sur Terre, le capteur s'est séparé de Tianwen-1 et a pris une photo par seconde avec ses deux objectifs grand-angle. Les images ont été envoyées à Tianwen-1 via Wi-Fi, puis renvoyées sur Terre.

Mercredi à minuit, Tianwen-1 a parcouru environ 188 millions de km et se trouvait à 24,10 millions de km de la Terre. Tous les systèmes de la sonde sont en bon état de fonctionnement.

010020070770000000000000011107401394121201