french.xinhuanet.com
 

Pompeo et ses mensonges éhontés sur la Chine sont une terrible menace pour la stabilité mondiale (COMMENTAIRE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-30 à 14:26

BEIJING, 30 septembre (Xinhua) -- Les dernières calomnies du secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo à l'encontre des diplomates chinois aux Etats-Unis ont une fois de plus prouvé qu'il cherche à provoquer la confrontation de manière intéressée et qu'il est un menteur professionnel.

En répandant des mensonges flagrants pour dresser le public américain contre la Chine et alimenter les tensions entre les deux pays, M. Pompeo et ses collègues anti-chinois à Washington mettent en danger la paix ainsi que la stabilité mondiales.

Pendant des années, M. Pompeo a été connu pour avoir "promu des théories du complot", comme l'a décrit un chroniqueur du New York Times, Thomas Friedman. Ses nombreux mensonges ont déjà ruiné sa crédibilité, tant dans son pays qu'à l'étranger.

Ses dernières accusations infondées contre le consulat général de Chine à New York sont directement issues de la doxa anti-chinoise des faucons de Washington, qui ont depuis des années stigmatisé délibérément et de façon flagrante la Chine et attisé la haine contre ce pays d'Asie pour des raisons politiques.

Ce n'est pas la première fois que M. Pompeo a porté des accusations sensationnelles et infondées contre des diplomates chinois. En juillet dernier, son département d'Etat et lui-même ont tenté de justifier l'ordre abrupt de Washington de fermer le consulat général de Chine à Houston en prétendant que cette pure provocation politique visait à protéger "la propriété intellectuelle américaine et les informations privées des Américains" sans présenter de preuves concrètes.

Citant le sénateur américain Angus King, membre de la Commission sénatoriale du renseignement, la chaîne de télévision CNN a indiqué à l'époque que ce dernier n'avait pas eu connaissance de "renseignements récents sur des activités chinoises particulières, que ce soit en ce qui concerne nos élections ou l'ensemble de la confrontation entre nos deux pays" qui auraient pu motiver cette décision.

Les dernières accusations de M. Pompeo contre la Chine sont survenues alors que l'administration américaine s'efforçait de faire de ce pays un bouc émissaire pour l'échec des Etats-Unis à contenir la pandémie de COVID-19. En tant que haut diplomate américain, M. Pompeo a été largement critiqué pour avoir cherché à saper plutôt qu'à galvaniser l'unité mondiale dans la lutte contre la pandémie.

Ses compétences de secrétaire d'Etat américain qualifié étant remises en question par beaucoup, M. Pompeo a récemment intensifié la violence de sa rhétorique sur la Chine pour détourner l'attention des critiques publiques dont il fait l'objet.

En présentant la Chine comme l'ennemie des Américains, M. Pompeo ainsi que d'autres politiciens américains corrompus tentent de dissimuler le fait qu'ils sont les raisons sous-jacentes des problèmes qui affligent le pays.

Qui plus est, en cherchant à constamment détériorer les relations entre les Etats-Unis et la Chine, M. Pompeo place ses ambitions politiques et ses préjugés idéologiques au-dessus des intérêts nationaux américains, de la paix et de la stabilité mondiales.

Contrairement à la plupart de ses prédécesseurs, qui considéraient les liens constructifs entre les Etats-Unis et la Chine comme essentiels pour les deux parties et pour le monde dans son ensemble, M. Pompeo a prouvé sans le moindre scrupule qu'il était un disciple de la stratégie à somme nulle et de la mentalité de la guerre froide.

En plus de prétendre à tort que l'engagement des Etats-Unis avec la Chine a échoué, il a été le premier à prendre des mesures concrètes pour rompre les liens avec la Chine, notamment en persécutant politiquement les médias chinois, en imposant des restrictions aux étudiants chinois aux Etats-Unis et en qualifiant de "mission étrangère" les Instituts Confucius, qui se concentrent sur les échanges entre les peuples.

Avec sa rhétorique absurde et enflammée contre les missions diplomatiques et consulaires chinoises aux Etats-Unis, M. Pompeo ouvre apparemment la voie à une nouvelle détérioration des liens diplomatiques avec la Chine.

L'histoire a pourtant montré qu'une relation sino-américaine constructive est bénéfique pour les deux parties et pour la prospérité mondiale, et qu'aucune des deux pays ne peut se permettre de payer le prix d'une confrontation à part entière.

En ce moment, M. Pompeo est en tournée dans certains pays européens, et on s'attend à ce qu'il invente davantage de mensonges sur la Chine. Pourtant, quoi qu'il ait fait ou qu'il compte faire pour salir la Chine, le souvenir qu'il laissera en tant que pire secrétaire d'Etat américain de tous les temps demeurera inchangé.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Pompeo et ses mensonges éhontés sur la Chine sont une terrible menace pour la stabilité mondiale (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-30 à 14:26

BEIJING, 30 septembre (Xinhua) -- Les dernières calomnies du secrétaire d'Etat américain Mike Pompeo à l'encontre des diplomates chinois aux Etats-Unis ont une fois de plus prouvé qu'il cherche à provoquer la confrontation de manière intéressée et qu'il est un menteur professionnel.

En répandant des mensonges flagrants pour dresser le public américain contre la Chine et alimenter les tensions entre les deux pays, M. Pompeo et ses collègues anti-chinois à Washington mettent en danger la paix ainsi que la stabilité mondiales.

Pendant des années, M. Pompeo a été connu pour avoir "promu des théories du complot", comme l'a décrit un chroniqueur du New York Times, Thomas Friedman. Ses nombreux mensonges ont déjà ruiné sa crédibilité, tant dans son pays qu'à l'étranger.

Ses dernières accusations infondées contre le consulat général de Chine à New York sont directement issues de la doxa anti-chinoise des faucons de Washington, qui ont depuis des années stigmatisé délibérément et de façon flagrante la Chine et attisé la haine contre ce pays d'Asie pour des raisons politiques.

Ce n'est pas la première fois que M. Pompeo a porté des accusations sensationnelles et infondées contre des diplomates chinois. En juillet dernier, son département d'Etat et lui-même ont tenté de justifier l'ordre abrupt de Washington de fermer le consulat général de Chine à Houston en prétendant que cette pure provocation politique visait à protéger "la propriété intellectuelle américaine et les informations privées des Américains" sans présenter de preuves concrètes.

Citant le sénateur américain Angus King, membre de la Commission sénatoriale du renseignement, la chaîne de télévision CNN a indiqué à l'époque que ce dernier n'avait pas eu connaissance de "renseignements récents sur des activités chinoises particulières, que ce soit en ce qui concerne nos élections ou l'ensemble de la confrontation entre nos deux pays" qui auraient pu motiver cette décision.

Les dernières accusations de M. Pompeo contre la Chine sont survenues alors que l'administration américaine s'efforçait de faire de ce pays un bouc émissaire pour l'échec des Etats-Unis à contenir la pandémie de COVID-19. En tant que haut diplomate américain, M. Pompeo a été largement critiqué pour avoir cherché à saper plutôt qu'à galvaniser l'unité mondiale dans la lutte contre la pandémie.

Ses compétences de secrétaire d'Etat américain qualifié étant remises en question par beaucoup, M. Pompeo a récemment intensifié la violence de sa rhétorique sur la Chine pour détourner l'attention des critiques publiques dont il fait l'objet.

En présentant la Chine comme l'ennemie des Américains, M. Pompeo ainsi que d'autres politiciens américains corrompus tentent de dissimuler le fait qu'ils sont les raisons sous-jacentes des problèmes qui affligent le pays.

Qui plus est, en cherchant à constamment détériorer les relations entre les Etats-Unis et la Chine, M. Pompeo place ses ambitions politiques et ses préjugés idéologiques au-dessus des intérêts nationaux américains, de la paix et de la stabilité mondiales.

Contrairement à la plupart de ses prédécesseurs, qui considéraient les liens constructifs entre les Etats-Unis et la Chine comme essentiels pour les deux parties et pour le monde dans son ensemble, M. Pompeo a prouvé sans le moindre scrupule qu'il était un disciple de la stratégie à somme nulle et de la mentalité de la guerre froide.

En plus de prétendre à tort que l'engagement des Etats-Unis avec la Chine a échoué, il a été le premier à prendre des mesures concrètes pour rompre les liens avec la Chine, notamment en persécutant politiquement les médias chinois, en imposant des restrictions aux étudiants chinois aux Etats-Unis et en qualifiant de "mission étrangère" les Instituts Confucius, qui se concentrent sur les échanges entre les peuples.

Avec sa rhétorique absurde et enflammée contre les missions diplomatiques et consulaires chinoises aux Etats-Unis, M. Pompeo ouvre apparemment la voie à une nouvelle détérioration des liens diplomatiques avec la Chine.

L'histoire a pourtant montré qu'une relation sino-américaine constructive est bénéfique pour les deux parties et pour la prospérité mondiale, et qu'aucune des deux pays ne peut se permettre de payer le prix d'une confrontation à part entière.

En ce moment, M. Pompeo est en tournée dans certains pays européens, et on s'attend à ce qu'il invente davantage de mensonges sur la Chine. Pourtant, quoi qu'il ait fait ou qu'il compte faire pour salir la Chine, le souvenir qu'il laissera en tant que pire secrétaire d'Etat américain de tous les temps demeurera inchangé.

010020070770000000000000011100001394093041