french.xinhuanet.com
 

La Belgique ouvre une nouvelle Route de la soie aérienne vers la Chine

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-25 à 03:00


(Xinhua/Zheng Huansong)

BRUXELLES, 24 septembre (Xinhua) -- L'aéroport international d'Ostende-Bruges, en Belgique, a organisé une cérémonie le jeudi 24 septembre pour célébrer l'ouverture d'une nouvelle route de fret "Route de la soie aérienne" entre la Chine et la Belgique.

"L'aéroport belge d'Ostende-Bruges a travaillé en étroite collaboration avec le groupe Beijing Hongyuan pour ouvrir des vols cargo directs vers Shanghai, Shijiazhuang et Nanchang en Chine. Il s'agit d'un nouvel événement marquant dans la coopération logistique aéronautique sino-belge et favorisera la poursuite de l'interconnexion de la 'Route de la soie aérienne' entre nos deux pays ", a déclaré Cao Zhongming, l'ambassadeur de Chine en Belgique.

"À l'heure actuelle, le COVID-19 se propage toujours dans le monde, l'économie mondiale est en péril, et l'unilatéralisme et le protectionnisme sont à la hausse. Des pays comme la Chine et la Belgique doivent approfondir leur coopération, se soutenir mutuellement et donner plus d'impulsion à la lutte conjointe contre l'épidémie, à la restauration de l'économie mondiale et au maintien de l'ordre mondial multilatéral ", a-t-il poursuivi.

Carl Decaluwé, le gouverneur de province belge de la Flandre-Occidentale, où se situe l'aéroport, a fait écho aux paroles chaleureuses de l'ambassadeur: "Nous avons un lien spécial avec la Chine qui remonte à des siècles. Nous souhaitons la bienvenue à toutes les entreprises et espérons combler le fossé entre la Chine et l'Europe".

Charles Wang, associé directeur des affaires Asie-Pacifique à l'aéroport d'Ostende-Bruges, qui était également présent à la cérémonie, a déclaré: "Le début de cette année a vu le déclenchement de l'épidémie de coronavirus qui s'est ensuite propagée à l'échelle mondiale. La Chine a adopté les mesures les plus complètes, les plus strictes et les plus approfondies pour contenir sa propagation en réponse rapide et ériger une grande muraille de défense".

"Il est clair que le marché chinois et ses parties prenantes ont découvert les possibilités à Ostende, notamment avec la proximité des deux ports maritimes, Ostende et Zeebrugge", a déclaré Marcel Buelens, PDG des aéroports d'Anvers et d'Ostende-Bruges.

L'aéroport d'Ostende-Bruges est idéalement situé pour servir de porte d'entrée vers la partie la plus prospère d'Europe. Cette zone riche couvre les centres industriels et de consommation du Benelux, de Paris et du nord de la France, la région allemande de la Ruhr et la région de Londres au Royaume-Uni.

   1 2 3 4 5 6 7   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Belgique ouvre une nouvelle Route de la soie aérienne vers la Chine

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-25 à 03:00


(Xinhua/Zheng Huansong)

BRUXELLES, 24 septembre (Xinhua) -- L'aéroport international d'Ostende-Bruges, en Belgique, a organisé une cérémonie le jeudi 24 septembre pour célébrer l'ouverture d'une nouvelle route de fret "Route de la soie aérienne" entre la Chine et la Belgique.

"L'aéroport belge d'Ostende-Bruges a travaillé en étroite collaboration avec le groupe Beijing Hongyuan pour ouvrir des vols cargo directs vers Shanghai, Shijiazhuang et Nanchang en Chine. Il s'agit d'un nouvel événement marquant dans la coopération logistique aéronautique sino-belge et favorisera la poursuite de l'interconnexion de la 'Route de la soie aérienne' entre nos deux pays ", a déclaré Cao Zhongming, l'ambassadeur de Chine en Belgique.

"À l'heure actuelle, le COVID-19 se propage toujours dans le monde, l'économie mondiale est en péril, et l'unilatéralisme et le protectionnisme sont à la hausse. Des pays comme la Chine et la Belgique doivent approfondir leur coopération, se soutenir mutuellement et donner plus d'impulsion à la lutte conjointe contre l'épidémie, à la restauration de l'économie mondiale et au maintien de l'ordre mondial multilatéral ", a-t-il poursuivi.

Carl Decaluwé, le gouverneur de province belge de la Flandre-Occidentale, où se situe l'aéroport, a fait écho aux paroles chaleureuses de l'ambassadeur: "Nous avons un lien spécial avec la Chine qui remonte à des siècles. Nous souhaitons la bienvenue à toutes les entreprises et espérons combler le fossé entre la Chine et l'Europe".

Charles Wang, associé directeur des affaires Asie-Pacifique à l'aéroport d'Ostende-Bruges, qui était également présent à la cérémonie, a déclaré: "Le début de cette année a vu le déclenchement de l'épidémie de coronavirus qui s'est ensuite propagée à l'échelle mondiale. La Chine a adopté les mesures les plus complètes, les plus strictes et les plus approfondies pour contenir sa propagation en réponse rapide et ériger une grande muraille de défense".

"Il est clair que le marché chinois et ses parties prenantes ont découvert les possibilités à Ostende, notamment avec la proximité des deux ports maritimes, Ostende et Zeebrugge", a déclaré Marcel Buelens, PDG des aéroports d'Anvers et d'Ostende-Bruges.

L'aéroport d'Ostende-Bruges est idéalement situé pour servir de porte d'entrée vers la partie la plus prospère d'Europe. Cette zone riche couvre les centres industriels et de consommation du Benelux, de Paris et du nord de la France, la région allemande de la Ruhr et la région de Londres au Royaume-Uni.

   1 2 3 4 5 6 7   

010020070770000000000000011107421393947291