OTTAWA, 18 septembre (Xinhua) -- Le Canada et les États-Unis ont convenu de prolonger d'un mois supplémentaire la fermeture de leur frontière commune pour tous les déplacements non essentiels, jusqu'à la date du 21 octobre, afin de ralentir la propagation de la pandémie de COVID-19, a indiqué vendredi le ministre canadien de la Sécurité publique, Bill Blair.

"Nous prolongeons les restrictions sur les déplacements non essentiels vers les États-Unis jusqu'au 21 octobre 2020. Nous continuerons de baser nos décisions sur le meilleur avis de sécurité publique disponible afin d'assurer la sécurité des Canadiens", a indiqué M. Blair dans un message sur Twitter.

Il s'agit de la sixième prolongation de cet accord adoptée depuis l'apparition de la pandémie de COVID-19. Cet accord, imposé pour la première fois en mars, a été renouvelé chaque mois depuis, et doit expirer le 21 septembre.

Ces restrictions ont résulté en une baisse spectaculaire de la circulation entre les deux pays, cependant les travailleurs essentiels, tels que conducteurs et professionnels de santé, sont toujours autorisés à traverser par voie routière. De plus, les Canadiens peuvent toujours se rendre aux États-Unis par avion.

Toutefois, le Canada a enregistré une réapparition spectaculaire du virus, et des files d'attentes importantes devant les centres de dépistage dans certaines villes.