french.xinhuanet.com
 

L'UE devrait adopter une approche de dialogue avec la Chine, selon un eurodéputé (INTERVIEW)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-17 à 17:21

BRUXELLES, 17 septembre (Xinhua) -- Le sommet de lundi entre dirigeants de l'Union européenne et de la Chine a montré que les deux parties étaient prêtes à adopter une approche reposant sur le dialogue, a estimé l'eurodéputé tchèque Jan Zahradil dans un entretien accordé à Xinhua.

Bien que le chemin vers la conclusion cette année d'un accord d'investissement bilatéral soit encore semé d'obstacles, des progrès ont toutefois été réalisés, adressant un signal positif au monde, juge celui qui préside le groupe d'amitié UE-Chine au Parlement européen.

L'UE et la Chine se sont mises d'accord sur des questions importantes au cours de ce sommet, ce qui constitue un pas en avant important, même s'il reste beaucoup à faire, a déclaré lundi à la presse la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.

"Il s'agit d'une démonstration pratique du fait que les deux parties, lorsqu'elles agissent de manière rationnelle et constructive, sont capables de trouver un terrain d'entente, en particulier dans les domaines de l'économie, du commerce et des investissements", selon M. Zahradil.

A ses yeux, des progrès peuvent être réalisés à l'avenir dans le domaine de la coopération vétérinaire et phytosanitaire afin de combattre main dans la main la pandémie de nouveau coronavirus.

Le changement climatique est apparu comme l'un des principaux sujets de ce sommet tenu par vidéo. Alors que l'UE se vante d'un plan ambitieux visant à réduire ses émissions de CO2 d'au moins 55% d'ici 2030 par rapport aux niveaux de 1990, elle s'attend à ce que la Chine lui emboîte le pas, note l'eurodéputé.

"La Chine est aujourd'hui la deuxième économie du monde et sa responsabilité est évidente", juge-t-il.

Evoquant les divergences entre les deux parties, Jan Zahradil observe qu'il est tout à fait naturel d'avoir des différences.

"Nous ne pouvons pas être d'accord sur tout. Mais malgré ces désaccords occasionnels, nous devons communiquer parce que nous avons tous deux une responsabilité globale envers l'économie mondiale, sa stabilité et sa prévisibilité", résume-t-il.

L'UE préfère la coopération et la communication à la ligne dure qui a été suivie en particulier par les Etats-Unis ces derniers mois, ajoute l'eurodéputé, ajoutant que la façon d'agir européenne face à la Chine est "tout à fait raisonnable et réfléchie".

Pour M. Zahradil, "nous appartenons à des cultures et des civilisations différentes, mais sommes toujours deux puissances importantes tant pour la stabilité du monde que pour son économie".

Il dit espérer que l'UE et la Chine pourront rester en contact plus fréquemment qu'auparavant et travailler sur davantage de domaines potentiels. "Nous devons établir une confiance mutuelle et essayer de coopérer dans les domaines où nous pouvons voir que c'est possible", conclut-il.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'UE devrait adopter une approche de dialogue avec la Chine, selon un eurodéputé (INTERVIEW)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-17 à 17:21

BRUXELLES, 17 septembre (Xinhua) -- Le sommet de lundi entre dirigeants de l'Union européenne et de la Chine a montré que les deux parties étaient prêtes à adopter une approche reposant sur le dialogue, a estimé l'eurodéputé tchèque Jan Zahradil dans un entretien accordé à Xinhua.

Bien que le chemin vers la conclusion cette année d'un accord d'investissement bilatéral soit encore semé d'obstacles, des progrès ont toutefois été réalisés, adressant un signal positif au monde, juge celui qui préside le groupe d'amitié UE-Chine au Parlement européen.

L'UE et la Chine se sont mises d'accord sur des questions importantes au cours de ce sommet, ce qui constitue un pas en avant important, même s'il reste beaucoup à faire, a déclaré lundi à la presse la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.

"Il s'agit d'une démonstration pratique du fait que les deux parties, lorsqu'elles agissent de manière rationnelle et constructive, sont capables de trouver un terrain d'entente, en particulier dans les domaines de l'économie, du commerce et des investissements", selon M. Zahradil.

A ses yeux, des progrès peuvent être réalisés à l'avenir dans le domaine de la coopération vétérinaire et phytosanitaire afin de combattre main dans la main la pandémie de nouveau coronavirus.

Le changement climatique est apparu comme l'un des principaux sujets de ce sommet tenu par vidéo. Alors que l'UE se vante d'un plan ambitieux visant à réduire ses émissions de CO2 d'au moins 55% d'ici 2030 par rapport aux niveaux de 1990, elle s'attend à ce que la Chine lui emboîte le pas, note l'eurodéputé.

"La Chine est aujourd'hui la deuxième économie du monde et sa responsabilité est évidente", juge-t-il.

Evoquant les divergences entre les deux parties, Jan Zahradil observe qu'il est tout à fait naturel d'avoir des différences.

"Nous ne pouvons pas être d'accord sur tout. Mais malgré ces désaccords occasionnels, nous devons communiquer parce que nous avons tous deux une responsabilité globale envers l'économie mondiale, sa stabilité et sa prévisibilité", résume-t-il.

L'UE préfère la coopération et la communication à la ligne dure qui a été suivie en particulier par les Etats-Unis ces derniers mois, ajoute l'eurodéputé, ajoutant que la façon d'agir européenne face à la Chine est "tout à fait raisonnable et réfléchie".

Pour M. Zahradil, "nous appartenons à des cultures et des civilisations différentes, mais sommes toujours deux puissances importantes tant pour la stabilité du monde que pour son économie".

Il dit espérer que l'UE et la Chine pourront rester en contact plus fréquemment qu'auparavant et travailler sur davantage de domaines potentiels. "Nous devons établir une confiance mutuelle et essayer de coopérer dans les domaines où nous pouvons voir que c'est possible", conclut-il.

010020070770000000000000011107421393762961