BEIJING, 9 septembre (Xinhua) -- La déflation des prix à la production en Chine a continué de s'atténuer en août dans un contexte de reprise des activités industrielles et de la demande du marché, selon des données officielles publiées mercredi.

L'indice des prix à la production (IPP) de la Chine, qui mesure les coûts des marchandises à la sortie de l'usine, a reculé de 2% en glissement annuel en août, contre une baisse de 2,4% en juillet, a déclaré mercredi le Bureau d'Etat des statistiques (BES).

En base mensuelle, l'IPP a grimpé de 0,3% en août, selon les données du BES.

Dong Lijuan, statisticienne principale du BES, a attribué cette hausse à "l'amélioration continue de la production industrielle et à la reprise de la demande du marché".

"Les prix internationaux des produits de base tels que le pétrole brut, les minerais de fer, les métaux non ferreux ont élargi leur élan à la hausse, conduisant à des augmentations de prix pour les produits industriels nationaux", a analysé Mme Dong.

Au cours de la période janvier-août, l'IPP a diminué de 2% en moyenne par rapport à l'année précédente, selon les données du BES.