french.xinhuanet.com
 

Liban : les restaurants et cafés perdent jusqu'à 600 millions de dollars par mois à cause des explosions de Beyrouth

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-06 à 01:10

BEYROUTH, 5 septembre (Xinhua) -- Un expert libanais du tourisme a déclaré que les pertes mensuelles occasionnées par la fermeture de restaurants et de cafés à Beyrouth suite aux explosions du port se situent entre 500 et 600 millions de dollars américains, a indiqué samedi le site d'information Elnashra.

Les propriétaires de restaurants et de cafés sont incapables de retirer leur argent des banques pour réparer les dommages en raison du contrôle non officiel des capitaux imposé par les banques aux déposants, a déploré Khaled Nazha, vice-président du Syndicat des propriétaires de restaurants, cafés, boîtes de nuit et pâtisseries au Liban.

M. Nazha a ajouté que le gouvernement ne pouvait pas se permettre de compenser les propriétaires d'établissements touristiques pour leurs pertes.

Il a appelé à la tenue d'une conférence internationale d'aide pour attirer des fonds destinés à relancer le secteur du tourisme au Liban, notant que 2.096 restaurants et pubs ont été complètement détruits par les explosions.

Deux énormes explosions ont secoué le port de Beyrouth le 4 août, détruisant une grande partie de la ville et causant des dommages dont le coût est estimé à plus de 15 milliards de dollars américains.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Liban : les restaurants et cafés perdent jusqu'à 600 millions de dollars par mois à cause des explosions de Beyrouth

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-09-06 à 01:10

BEYROUTH, 5 septembre (Xinhua) -- Un expert libanais du tourisme a déclaré que les pertes mensuelles occasionnées par la fermeture de restaurants et de cafés à Beyrouth suite aux explosions du port se situent entre 500 et 600 millions de dollars américains, a indiqué samedi le site d'information Elnashra.

Les propriétaires de restaurants et de cafés sont incapables de retirer leur argent des banques pour réparer les dommages en raison du contrôle non officiel des capitaux imposé par les banques aux déposants, a déploré Khaled Nazha, vice-président du Syndicat des propriétaires de restaurants, cafés, boîtes de nuit et pâtisseries au Liban.

M. Nazha a ajouté que le gouvernement ne pouvait pas se permettre de compenser les propriétaires d'établissements touristiques pour leurs pertes.

Il a appelé à la tenue d'une conférence internationale d'aide pour attirer des fonds destinés à relancer le secteur du tourisme au Liban, notant que 2.096 restaurants et pubs ont été complètement détruits par les explosions.

Deux énormes explosions ont secoué le port de Beyrouth le 4 août, détruisant une grande partie de la ville et causant des dommages dont le coût est estimé à plus de 15 milliards de dollars américains.

010020070770000000000000011100001393457791