french.xinhuanet.com
 

Xinhua lance des services multimédias dans cinq autres langues étrangères

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-18 à 14:07

BEIJING, 18 août (Xinhua) -- L'agence de presse Xinhua a lancé mardi des services de presse multimédia en français, espagnol, russe, arabe et portugais.

Par rapport aux fils d'actualités traditionnels, où les textes, les photos, les graphiques et les vidéos sont séparés, le nouveau service fournit un contenu prêt à être publié pour les sites Web d'information, les applications et les plateformes de réseaux sociaux.

Le premier service multimédia lancé par Xinhua était en japonais en 2018, suivi par ceux en anglais, italien, thaï, indonésien et ourdou en 2019. Tous les onze services en langues étrangères de Xinhua sont désormais disponibles dans ce format multimédia innovant.

Ce nouveau service est conçu pour fournir aux internautes un contenu plus riche, plus d'informations et une plus grande lisibilité, les rapprochant ainsi des produits d'actualités qui les intéressent.

Le service multimédia en anglais de Xinhua (Xinhua English Multimedia Service) permet de couvrir les événements importants en Chine et à l'international. Le service publie actuellement une centaine d'articles multimédias par jour.

Le nouveau service en langues étrangères propose des abonnements personnalisables, ce qui signifie que les utilisateurs reçoivent les sujets qui les intéressent, qu'il s'agisse de politique, d'économie, d'affaires, de culture, de sport, de science ou de technologie.

La transition en cours de Xinhua vers une "agence de presse en ligne", qui a débuté en 2015, vise à améliorer considérablement sa capacité à servir les utilisateurs des médias en ligne et des nouveaux médias tout en renforçant ses fonctions de service médiatique traditionnel.

Avec plus de 230 branches et plus de 4.000 journalistes en Chine et dans le monde, Xinhua fournit des produits d'information multimédia, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, aux utilisateurs en douze langues, à savoir le chinois et les langues étrangères susmentionnées.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xinhua lance des services multimédias dans cinq autres langues étrangères

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-18 à 14:07

BEIJING, 18 août (Xinhua) -- L'agence de presse Xinhua a lancé mardi des services de presse multimédia en français, espagnol, russe, arabe et portugais.

Par rapport aux fils d'actualités traditionnels, où les textes, les photos, les graphiques et les vidéos sont séparés, le nouveau service fournit un contenu prêt à être publié pour les sites Web d'information, les applications et les plateformes de réseaux sociaux.

Le premier service multimédia lancé par Xinhua était en japonais en 2018, suivi par ceux en anglais, italien, thaï, indonésien et ourdou en 2019. Tous les onze services en langues étrangères de Xinhua sont désormais disponibles dans ce format multimédia innovant.

Ce nouveau service est conçu pour fournir aux internautes un contenu plus riche, plus d'informations et une plus grande lisibilité, les rapprochant ainsi des produits d'actualités qui les intéressent.

Le service multimédia en anglais de Xinhua (Xinhua English Multimedia Service) permet de couvrir les événements importants en Chine et à l'international. Le service publie actuellement une centaine d'articles multimédias par jour.

Le nouveau service en langues étrangères propose des abonnements personnalisables, ce qui signifie que les utilisateurs reçoivent les sujets qui les intéressent, qu'il s'agisse de politique, d'économie, d'affaires, de culture, de sport, de science ou de technologie.

La transition en cours de Xinhua vers une "agence de presse en ligne", qui a débuté en 2015, vise à améliorer considérablement sa capacité à servir les utilisateurs des médias en ligne et des nouveaux médias tout en renforçant ses fonctions de service médiatique traditionnel.

Avec plus de 230 branches et plus de 4.000 journalistes en Chine et dans le monde, Xinhua fournit des produits d'information multimédia, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, aux utilisateurs en douze langues, à savoir le chinois et les langues étrangères susmentionnées.

010020070770000000000000011199231392992431