french.xinhuanet.com
 

Beijing ferme les parcs et les sites touristiques par précaution contre de fortes pluies

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-12 à 13:40

BEIJING, 12 août (Xinhua) -- Beijing a temporairement fermé tous ses parcs et sites touristiques mercredi par mesure de précaution face à la plus forte tempête de pluie de cet été, a indiqué le Bureau du jardinage et de l'écologisation de Beijing.

Les parcs, dont le Palais d'été, le parc de Tiantan (Temple du Ciel), et le zoo de Beijing, ont tous été fermés et leur réouverture sera annoncée plus tard, selon le Centre municipal d'administration des parcs de Beijing.

Les touristes peuvent annuler leurs billets et obtenir des remboursements en ligne.

Le Bureau du jardinage et de l'écologisation de Beijing a intensifié ses efforts pour faire face aux dommages éventuels causés par les pluies torrentielles dans les zones urbaines et montagneuses. Tous les projets d'aménagement paysager, à l'exception de ceux qui se trouvaient dans des conditions spéciales, ont reçu l'ordre de suspendre leurs activités, et les travailleurs ont été invités à s'abriter dans des endroits sûrs.

Les pluies les plus fortes depuis le début de la saison des inondations devraient frapper la région Beijing-Tianjin-Hebei mercredi, a prévu mardi le service météorologique de Beijing.

Mardi à 17h40, les autorités météorologiques de Beijing ont émis une alerte jaune aux tempêtes de pluie. De mercredi à jeudi, des pluies torrentielles et orages devraient balayer la région.

La Chine dispose d'un système d'alerte météorologique à quatre couleurs, le rouge étant le plus sévère, suivi par l'orange, le jaune et le bleu.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Beijing ferme les parcs et les sites touristiques par précaution contre de fortes pluies

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-12 à 13:40

BEIJING, 12 août (Xinhua) -- Beijing a temporairement fermé tous ses parcs et sites touristiques mercredi par mesure de précaution face à la plus forte tempête de pluie de cet été, a indiqué le Bureau du jardinage et de l'écologisation de Beijing.

Les parcs, dont le Palais d'été, le parc de Tiantan (Temple du Ciel), et le zoo de Beijing, ont tous été fermés et leur réouverture sera annoncée plus tard, selon le Centre municipal d'administration des parcs de Beijing.

Les touristes peuvent annuler leurs billets et obtenir des remboursements en ligne.

Le Bureau du jardinage et de l'écologisation de Beijing a intensifié ses efforts pour faire face aux dommages éventuels causés par les pluies torrentielles dans les zones urbaines et montagneuses. Tous les projets d'aménagement paysager, à l'exception de ceux qui se trouvaient dans des conditions spéciales, ont reçu l'ordre de suspendre leurs activités, et les travailleurs ont été invités à s'abriter dans des endroits sûrs.

Les pluies les plus fortes depuis le début de la saison des inondations devraient frapper la région Beijing-Tianjin-Hebei mercredi, a prévu mardi le service météorologique de Beijing.

Mardi à 17h40, les autorités météorologiques de Beijing ont émis une alerte jaune aux tempêtes de pluie. De mercredi à jeudi, des pluies torrentielles et orages devraient balayer la région.

La Chine dispose d'un système d'alerte météorologique à quatre couleurs, le rouge étant le plus sévère, suivi par l'orange, le jaune et le bleu.

010020070770000000000000011107401392848631