french.xinhuanet.com
 

Sanctionner des individus américains est une approche juste pour sauvegarder les intérêts chinois (COMMENTAIRE)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-11 à 22:47

BEIJING, 11 août (Xinhua) -- La Chine a annoncé lundi des sanctions contre 11 individus américains ayant des antécédents flagrants dans les affaires de Hong Kong.

C'est une mesure nécessaire pour s'opposer à l'ingérence flagrante des forces américaines anti-Chine dans les affaires intérieures chinoises sur une longue période. Il s'agit également d'une initiative solennelle pour sauvegarder la souveraineté, la sécurité et les intérêts de la Chine en matière de développement.

Les forces américaines anti-Chine conçoivent depuis longtemps des rumeurs et fabriquent des accusations, s'immisçant de manière flagrante dans les affaires de Hong Kong sous prétexte des droits de l'homme, de la démocratie et de l'autonomie.

Elles ont soutenu et utilisé des "pions" antichinois comme Jimmy Lai Chee-ying pour inciter à la violence, saper l'état de droit et l'ordre social à Hong Kong et saboter la prospérité et la stabilité de la ville.

Les forces américaines anti-Chine ont calomnié sans fondement la législation sur la sécurité nationale pour Hong Kong et introduit les soi-disant sanctions américaines ciblant les responsables des agences du gouvernement central en charge des affaires de Hong Kong et de l'administration de la région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong. Cela a mis en évidence la nature hégémonique de ces forces américaines anti-Chine.

La majorité des habitants de Hong Kong en ont assez des brimades et des actions éhontées des Etats-Unis. La chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong, Carrie Lam, a déclaré qu'elle et d'autres responsables visés par les "sanctions" américaines n'avaient aucune crainte.

Les députés américains et les dirigeants d'organisations non gouvernementales américaines ciblés par les sanctions chinoises ont des antécédents flagrants en lien avec les affaires de Hong Kong. Ils ont déformé et calomnié le principe d'"un pays, deux systèmes" et se sont immiscés de manière flagrante dans les affaires de Hong Kong.

Les Etats-Unis doivent abandonner leur fantasme de remodeler la Chine en fonction des besoins américains, cesser de s'ingérer dans les affaires intérieures de la Chine et mettre fin à leur répression irrationnelle des droits et intérêts légitimes de la Chine.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Sanctionner des individus américains est une approche juste pour sauvegarder les intérêts chinois (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-11 à 22:47

BEIJING, 11 août (Xinhua) -- La Chine a annoncé lundi des sanctions contre 11 individus américains ayant des antécédents flagrants dans les affaires de Hong Kong.

C'est une mesure nécessaire pour s'opposer à l'ingérence flagrante des forces américaines anti-Chine dans les affaires intérieures chinoises sur une longue période. Il s'agit également d'une initiative solennelle pour sauvegarder la souveraineté, la sécurité et les intérêts de la Chine en matière de développement.

Les forces américaines anti-Chine conçoivent depuis longtemps des rumeurs et fabriquent des accusations, s'immisçant de manière flagrante dans les affaires de Hong Kong sous prétexte des droits de l'homme, de la démocratie et de l'autonomie.

Elles ont soutenu et utilisé des "pions" antichinois comme Jimmy Lai Chee-ying pour inciter à la violence, saper l'état de droit et l'ordre social à Hong Kong et saboter la prospérité et la stabilité de la ville.

Les forces américaines anti-Chine ont calomnié sans fondement la législation sur la sécurité nationale pour Hong Kong et introduit les soi-disant sanctions américaines ciblant les responsables des agences du gouvernement central en charge des affaires de Hong Kong et de l'administration de la région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong. Cela a mis en évidence la nature hégémonique de ces forces américaines anti-Chine.

La majorité des habitants de Hong Kong en ont assez des brimades et des actions éhontées des Etats-Unis. La chef de l'exécutif de la RAS de Hong Kong, Carrie Lam, a déclaré qu'elle et d'autres responsables visés par les "sanctions" américaines n'avaient aucune crainte.

Les députés américains et les dirigeants d'organisations non gouvernementales américaines ciblés par les sanctions chinoises ont des antécédents flagrants en lien avec les affaires de Hong Kong. Ils ont déformé et calomnié le principe d'"un pays, deux systèmes" et se sont immiscés de manière flagrante dans les affaires de Hong Kong.

Les Etats-Unis doivent abandonner leur fantasme de remodeler la Chine en fonction des besoins américains, cesser de s'ingérer dans les affaires intérieures de la Chine et mettre fin à leur répression irrationnelle des droits et intérêts légitimes de la Chine.

010020070770000000000000011107421392832301