french.xinhuanet.com
 

Le nombre de trains de fret Chine-Europe augmente de 68% en juillet

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-09 à 15:15

BEIJING, 9 août (Xinhua) -- Le nombre de trains de fret Chine-Europe a enregistré une augmentation significative en juillet, avec un record de 1.232 trains mis en service, soit une hausse de 68% sur un an, selon la société China State Railway Group.

Cela marque le troisième mois consécutif pour lequel le nombre de trains a dépassé 1.000 et le cinquième mois consécutif où il a connu une croissance à deux chiffres, a déclaré la société.

Les trains de fret ont joué un rôle crucial dans la stabilisation de la chaîne d'offre logistique internationale, les cargaisons transportées par eux ayant augmenté de 73% en glissement annuel, pour atteindre 113.000 EVP le mois dernier.

La demande de trains de fret entre la Chine et l'Europe a montré une forte dynamique, alors que l'économie du pays s'est progressivement remise de l'épidémie de COVID-19.

Le nombre de trains au départ a augmenté de 74% sur un an, pour atteindre 724 le mois dernier, et le nombre de trains au retour a augmenté de 60% sur un an pour s'établir à 508.

A la fin du mois de juillet, les trains de fret avaient transporté 4,97 millions d'articles de lutte contre la pandémie pesant 39.000 tonnes.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le nombre de trains de fret Chine-Europe augmente de 68% en juillet

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-09 à 15:15

BEIJING, 9 août (Xinhua) -- Le nombre de trains de fret Chine-Europe a enregistré une augmentation significative en juillet, avec un record de 1.232 trains mis en service, soit une hausse de 68% sur un an, selon la société China State Railway Group.

Cela marque le troisième mois consécutif pour lequel le nombre de trains a dépassé 1.000 et le cinquième mois consécutif où il a connu une croissance à deux chiffres, a déclaré la société.

Les trains de fret ont joué un rôle crucial dans la stabilisation de la chaîne d'offre logistique internationale, les cargaisons transportées par eux ayant augmenté de 73% en glissement annuel, pour atteindre 113.000 EVP le mois dernier.

La demande de trains de fret entre la Chine et l'Europe a montré une forte dynamique, alors que l'économie du pays s'est progressivement remise de l'épidémie de COVID-19.

Le nombre de trains au départ a augmenté de 74% sur un an, pour atteindre 724 le mois dernier, et le nombre de trains au retour a augmenté de 60% sur un an pour s'établir à 508.

A la fin du mois de juillet, les trains de fret avaient transporté 4,97 millions d'articles de lutte contre la pandémie pesant 39.000 tonnes.

010020070770000000000000011100001392769681