french.xinhuanet.com
 

Hausse des trains de fret Chine-Europe dans un port frontalier du Xinjiang

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-07 à 16:15

URUMQI, 7 août (Xinhua) -- Le port de Horgos, situé dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine, à la frontière avec le Kazakhstan, a connu une augmentation du nombre de trains de fret Chine-Europe cette année.

De janvier à juillet, un total de 2.240 trains transportant plus de 3,3 millions de tonnes de marchandises ont franchi la frontière via le port de Horgos, avec un volume transporté en hausse de 55,37% en glissement annuel.

Au cours des sept premiers mois, 1.974 trains à destination de l'Europe ont quitté la Chine via Horgos, notamment en provenance des villes de Lianyungang, de Zhengzhou, de Chengdu et de Chongqing. Les marchandises transportées comprennent des vêtements, des produits électroniques, des appareils mécaniques et électriques, ainsi que des produits chimiques.

Par ailleurs, un total de 266 trains entrants, principalement en provenance de l'Allemagne, de la Pologne, de l'Ouzbékistan et du Kazakhstan, sont arrivés en Chine via le port, apportant des marchandises, dont des fils de coton, des matériaux de construction, des voitures et des pièces automobiles.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Hausse des trains de fret Chine-Europe dans un port frontalier du Xinjiang

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-08-07 à 16:15

URUMQI, 7 août (Xinhua) -- Le port de Horgos, situé dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine, à la frontière avec le Kazakhstan, a connu une augmentation du nombre de trains de fret Chine-Europe cette année.

De janvier à juillet, un total de 2.240 trains transportant plus de 3,3 millions de tonnes de marchandises ont franchi la frontière via le port de Horgos, avec un volume transporté en hausse de 55,37% en glissement annuel.

Au cours des sept premiers mois, 1.974 trains à destination de l'Europe ont quitté la Chine via Horgos, notamment en provenance des villes de Lianyungang, de Zhengzhou, de Chengdu et de Chongqing. Les marchandises transportées comprennent des vêtements, des produits électroniques, des appareils mécaniques et électriques, ainsi que des produits chimiques.

Par ailleurs, un total de 266 trains entrants, principalement en provenance de l'Allemagne, de la Pologne, de l'Ouzbékistan et du Kazakhstan, sont arrivés en Chine via le port, apportant des marchandises, dont des fils de coton, des matériaux de construction, des voitures et des pièces automobiles.

010020070770000000000000011107401392727881