BEIJING, 6 août (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a souligné la nécessité de combiner la conception de haut niveau et l'opinion publique dans l'élaboration du 14e plan quinquennal.

Elaborer et mettre en œuvre les plans quinquennaux pour le développement économique et social sont des moyens importants pour le Parti communiste chinois (PCC) de gouverner le pays, a indiqué M. Xi, également secrétaire général du Comité central du PCC et président de la Commission militaire centrale.

Il a souligné la nécessité d'élargir les canaux permettant au public d'exprimer ses opinions et d'offrir des suggestions, car l'élaboration des plans quinquennaux concerne tous les aspects du développement économique et social et est étroitement liée à la production et à la vie du peuple.

Les membres du public et les gens issus de tous les secteurs de la société doivent être encouragés à donner leurs conseils à travers divers moyens afin que les attentes sociales, la sagesse du peuple, les conseils d'experts et les expériences au niveau de base puissent être incorporés dans le plan, a souligné M. Xi.

La Chine appliquera son 14e plan quinquennal pour le développement économique et social à partir de l'année prochaine.

Alors que le travail d'élaboration est en cours, les départements concernés solliciteront bientôt les avis et les suggestions auprès des responsables, du public, ainsi que des spécialistes et des universitaires.