BEIJING, 1er août (Xinhua) -- Les prêts dans le secteur immobilier chinois ont progressé à un rythme plus faible au cours du premier semestre de cette année, alors que le pays maintient des règles strictes pour l'achat de maisons, déclarent les données publiées par la banque centrale.

L'encours des prêts pour le secteur immobilier a augmenté de 13,1% en glissement annuel à 47.400 milliards de yuans (environ 6.790 milliards de dollars) selon le bilan établi fin juin, d'après un rapport de la Banque populaire de Chine.

Ce taux est inférieur à la croissance de 13,2% du total de l'encours des prêts au premier semestre et à la croissance de 13,9% de l'encours des prêts immobiliers enregistrée à la fin du premier trimestre, a indiqué la banque centrale.

Les prêts hypothécaires immobiliers personnels ont connu une hausse de 15,7% en glissement annuel pour atteindre 32.360 milliards de yuans à la fin du deuxième trimestre, contre une croissance de 15,9% rapportée au premier trimestre.

Les décideurs politiques de la Chine se sont engagés à assurer le développement stable et sain du marché immobilier, en soulignant à plusieurs reprises que les maisons sont faites pour y vivre, et non pour des investissements spéculatifs.