french.xinhuanet.com
 

La Chine envisage de ne pas reconnaître les passeports britanniques d'outre-mer comme documents de voyage

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-23 à 20:55

BEIJING, 23 juillet (Xinhua) -- La Chine a déclaré jeudi qu'elle envisageait de ne pas reconnaître les passeports britanniques d'outre-mer (BNO) comme documents de voyage valables, car la partie britannique avait violé ses engagements en la matière.

"Malgré les observations solennelles de la Chine, la partie britannique a insisté pour s'engager dans une manipulation politique sur la question des passeports BNO", a indiqué Wang Wenbin, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, lors d'une conférence de presse régulière.

Le gouvernement du Royaume-Uni a publié mercredi une déclaration politique sur le visa BNO de Hong Kong, annonçant qu'il modifierait les dispositions relatives aux détenteurs de passeports BNO et étendrait leurs droits de résidence. Les mesures correspondantes entreront en vigueur en janvier 2021.

M. Wang a souligné que cette décision "a violé de manière flagrante les engagements britanniques, a violé le droit international et les normes fondamentales régissant les relations internationales, et s'immisçait dans les affaires de Hong Kong et les affaires intérieures de la Chine", et que la Chine s'opposait fermement à de telles actions.

La Chine "se réserve le droit de prendre davantage de mesures", a ajouté M. Wang.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine envisage de ne pas reconnaître les passeports britanniques d'outre-mer comme documents de voyage

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-23 à 20:55

BEIJING, 23 juillet (Xinhua) -- La Chine a déclaré jeudi qu'elle envisageait de ne pas reconnaître les passeports britanniques d'outre-mer (BNO) comme documents de voyage valables, car la partie britannique avait violé ses engagements en la matière.

"Malgré les observations solennelles de la Chine, la partie britannique a insisté pour s'engager dans une manipulation politique sur la question des passeports BNO", a indiqué Wang Wenbin, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, lors d'une conférence de presse régulière.

Le gouvernement du Royaume-Uni a publié mercredi une déclaration politique sur le visa BNO de Hong Kong, annonçant qu'il modifierait les dispositions relatives aux détenteurs de passeports BNO et étendrait leurs droits de résidence. Les mesures correspondantes entreront en vigueur en janvier 2021.

M. Wang a souligné que cette décision "a violé de manière flagrante les engagements britanniques, a violé le droit international et les normes fondamentales régissant les relations internationales, et s'immisçait dans les affaires de Hong Kong et les affaires intérieures de la Chine", et que la Chine s'opposait fermement à de telles actions.

La Chine "se réserve le droit de prendre davantage de mesures", a ajouté M. Wang.

010020070770000000000000011100001392354151