french.xinhuanet.com
 

Chine : Tianjin enregistre une croissance de son commerce extérieur en juin

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-22 à 19:10

TIANJIN, 22 juillet (Xinhua) -- La ville portuaire de Tianjin, dans le nord de la Chine, a vu son commerce extérieur augmenter de 23,8% en glissement annuel pour atteindre plus de 73,2 milliards de yuans (environ 10,5 milliards de dollars) en juin, selon les autorités locales.

Sur le total, la valeur des importations s'est élevée à 43,95 milliards de yuans, en hausse de 26,3% en glissement annuel, tandis que les exportations ont atteint 29,27 milliards de yuans, soit une hausse de 20,3% par rapport à la même période l'année dernière, a déclaré le Bureau municipal du commerce de Tianjin.

Au cours du premier semestre de cette année, le commerce extérieur, affecté par le COVID-19, a diminué de 3,4% en glissement annuel, pour atteindre environ 345,6 milliards de yuans dans la ville.

La performance du commerce extérieur de Tianjin au premier semestre a dépassé les attentes, alors que la ville a pris une série de mesures de soutien telles que la réduction des taxes et des frais pour amortir l'impact de l'épidémie de coronavirus, a indiqué Zhao Yixuan, un responsable du bureau municipal du commerce. Fin

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : Tianjin enregistre une croissance de son commerce extérieur en juin

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-22 à 19:10

TIANJIN, 22 juillet (Xinhua) -- La ville portuaire de Tianjin, dans le nord de la Chine, a vu son commerce extérieur augmenter de 23,8% en glissement annuel pour atteindre plus de 73,2 milliards de yuans (environ 10,5 milliards de dollars) en juin, selon les autorités locales.

Sur le total, la valeur des importations s'est élevée à 43,95 milliards de yuans, en hausse de 26,3% en glissement annuel, tandis que les exportations ont atteint 29,27 milliards de yuans, soit une hausse de 20,3% par rapport à la même période l'année dernière, a déclaré le Bureau municipal du commerce de Tianjin.

Au cours du premier semestre de cette année, le commerce extérieur, affecté par le COVID-19, a diminué de 3,4% en glissement annuel, pour atteindre environ 345,6 milliards de yuans dans la ville.

La performance du commerce extérieur de Tianjin au premier semestre a dépassé les attentes, alors que la ville a pris une série de mesures de soutien telles que la réduction des taxes et des frais pour amortir l'impact de l'épidémie de coronavirus, a indiqué Zhao Yixuan, un responsable du bureau municipal du commerce. Fin

010020070770000000000000011100001392323511