french.xinhuanet.com
 

La FAO ouvre un événement de 5 jours en faveur de la réforme et de l'amélioration de l'efficacité

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-07 à 04:22

ROME, 6 juillet (Xinhua) -- Le directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), a ouvert lundi la 164ème session du Conseil de la FAO par la présentation d'une série de documents ayant pour but la réforme de cette agence.

Qu Dongyu, élu l'année dernière à la tête de la FAO, a profité de son discours d'ouverture à cette initiative "virtuelle" de cinq jours pour souligner une série de mesures qui doivent permettre selon lui de rendre la FAO plus efficace.

"Les ajustements que je présente aujourd'hui sont guidés par la même vision : mettre en place une FAO plus inclusif et flexible qui aide ses membres à réaliser les 'quatre améliorations'", a fait valoir le responsable. "Une meilleure production, une meilleure nutrition, un meilleur environnement et une meilleure vie en favorisant une réforme transparente, ouverte, innovante, responsable et efficace".

Les principales propositions de M. Qu comprennent un plan visant à réformer la structure organisationnelle de la FAO, à établir des collaborations trans-sectorielles et à améliorer et accélérer la réponse aux besoins.

Parmi les autres propositions figurent la création d'un nouveau Bureau des objectifs de développement durable, pour aider à mettre en oeuvre les objectifs 2030 des Nations unies en matière de lutte contre la pauvreté et la famine et de défense de l'écologie ; une nouvelle Division pour les systèmes alimentaires et la sécurité alimentaire, conçue pour assurer une direction dans le développement de systèmes alimentaires plus durabes ; et un Bureau de médiateur indépendant pour promouvoir une supervision plus transparente.

M. Qu a également indiqué qu'il souhaitait renforcer les bureaux nationaux et régionaux de la FAO, qu'il a qualifiés de "pilier des prestations de la FAO".

Le Conseil de la FAO est l'organe exécutif de gouvernance de la FAO et se réunit deux fois par an. La dernière réunion du Conseil de la FAO a eu lieu en décembre.

M. Qu était vice-ministre chinois de l'Agriculture et des Affaires rurales depuis 2015 avant d'endosser son poste actuel à la tête de la FAO en août dernier.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La FAO ouvre un événement de 5 jours en faveur de la réforme et de l'amélioration de l'efficacité

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-07 à 04:22

ROME, 6 juillet (Xinhua) -- Le directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), a ouvert lundi la 164ème session du Conseil de la FAO par la présentation d'une série de documents ayant pour but la réforme de cette agence.

Qu Dongyu, élu l'année dernière à la tête de la FAO, a profité de son discours d'ouverture à cette initiative "virtuelle" de cinq jours pour souligner une série de mesures qui doivent permettre selon lui de rendre la FAO plus efficace.

"Les ajustements que je présente aujourd'hui sont guidés par la même vision : mettre en place une FAO plus inclusif et flexible qui aide ses membres à réaliser les 'quatre améliorations'", a fait valoir le responsable. "Une meilleure production, une meilleure nutrition, un meilleur environnement et une meilleure vie en favorisant une réforme transparente, ouverte, innovante, responsable et efficace".

Les principales propositions de M. Qu comprennent un plan visant à réformer la structure organisationnelle de la FAO, à établir des collaborations trans-sectorielles et à améliorer et accélérer la réponse aux besoins.

Parmi les autres propositions figurent la création d'un nouveau Bureau des objectifs de développement durable, pour aider à mettre en oeuvre les objectifs 2030 des Nations unies en matière de lutte contre la pauvreté et la famine et de défense de l'écologie ; une nouvelle Division pour les systèmes alimentaires et la sécurité alimentaire, conçue pour assurer une direction dans le développement de systèmes alimentaires plus durabes ; et un Bureau de médiateur indépendant pour promouvoir une supervision plus transparente.

M. Qu a également indiqué qu'il souhaitait renforcer les bureaux nationaux et régionaux de la FAO, qu'il a qualifiés de "pilier des prestations de la FAO".

Le Conseil de la FAO est l'organe exécutif de gouvernance de la FAO et se réunit deux fois par an. La dernière réunion du Conseil de la FAO a eu lieu en décembre.

M. Qu était vice-ministre chinois de l'Agriculture et des Affaires rurales depuis 2015 avant d'endosser son poste actuel à la tête de la FAO en août dernier.

010020070770000000000000011107401391928241