french.xinhuanet.com
 

Le représentant permanent de la Chine auprès de l'ONU exhorte le Conseil de sécurité à rechercher un cessez-le-feu mondial

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-03 à 04:05

NEW YORK (Nations unies), 2 juillet (Xinhua) -- Zhang Jun, le représentant permanent de la Chine auprès des Nations unies, a exhorté jeudi le Conseil de sécurité à rechercher des réponses positives à l'appel du secrétaire général de l'ONU à un cessez-le-feu mondial du fait de la pandémie de COVID-19.

Selon M. Zhang, le Conseil de sécurité ayant adopté une résolution approuvant cet appel, il doit désormais travailler à l'accélération de sa mise en application.

La communauté internationale doit saisir l'occasion présente pour encourager les parties aux conflits à répondre à l'appel du secrétaire général, à cesser immédiatement les hostilités, à combattre conjointement la pandémie, à sauver des vies et à rechercher des règlements pacifiques par des moyens politiques et diplomatiques, a-t-il déclaré lors d'un débat de haut niveau sur les conséquences du COVID-19 sur la paix et la sécurité internationales.

M. Zhang a également demandé au Conseil de sécurité d'intensifier l'aide humanitaire et de tout mettre en oeuvre pour assurer la sûreté et la sécurité des Casques bleus.

De même, a-t-il déclaré, le Conseil de sécurité doit exhorter les pays concernés à lever immédiatement les sanctions unilatérales susceptibles d'affecter la capacité d'un pays à répondre au COVID-19, et il doit également étudier les moyens d'éliminer les mesures coercitives unilatérales afin d'atténuer les souffrances des gens dans les pays touchés.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le représentant permanent de la Chine auprès de l'ONU exhorte le Conseil de sécurité à rechercher un cessez-le-feu mondial

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-03 à 04:05

NEW YORK (Nations unies), 2 juillet (Xinhua) -- Zhang Jun, le représentant permanent de la Chine auprès des Nations unies, a exhorté jeudi le Conseil de sécurité à rechercher des réponses positives à l'appel du secrétaire général de l'ONU à un cessez-le-feu mondial du fait de la pandémie de COVID-19.

Selon M. Zhang, le Conseil de sécurité ayant adopté une résolution approuvant cet appel, il doit désormais travailler à l'accélération de sa mise en application.

La communauté internationale doit saisir l'occasion présente pour encourager les parties aux conflits à répondre à l'appel du secrétaire général, à cesser immédiatement les hostilités, à combattre conjointement la pandémie, à sauver des vies et à rechercher des règlements pacifiques par des moyens politiques et diplomatiques, a-t-il déclaré lors d'un débat de haut niveau sur les conséquences du COVID-19 sur la paix et la sécurité internationales.

M. Zhang a également demandé au Conseil de sécurité d'intensifier l'aide humanitaire et de tout mettre en oeuvre pour assurer la sûreté et la sécurité des Casques bleus.

De même, a-t-il déclaré, le Conseil de sécurité doit exhorter les pays concernés à lever immédiatement les sanctions unilatérales susceptibles d'affecter la capacité d'un pays à répondre au COVID-19, et il doit également étudier les moyens d'éliminer les mesures coercitives unilatérales afin d'atténuer les souffrances des gens dans les pays touchés.

010020070770000000000000011199231391844611