french.xinhuanet.com
 

Porte-parole : 53 pays soutiennent la législation chinoise sur la sécurité nationale pour la RASHK

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-02 à 09:37

BEIJING, 2 juillet (Xinhua) -- Au total, 53 pays ont exprimé leur soutien à l'adoption de la Loi de la République populaire de Chine sur la sauvegarde de la sécurité nationale dans la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), a déclaré mercredi Zhao Lijian, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Au nom des 53 pays, Cuba a fait une déclaration conjointe lors de la session du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, se disant convaincu que cette action profite à la stabilité et au succès sur le long terme du principe "un pays, deux systèmes", ainsi qu'à la prospérité et la stabilité durables de Hong Kong, tout en permettant aux résidents de Hong Kong de mieux exercer leurs droits et libertés dans un environnement sûr.

Lorsqu'il était invité à commenter cette déclaration conjointe, M. Zhao a indiqué lors d'un point de presse que cet "appel à la justice" montre de nouveau que des gens ont un jugement équitable.

Cette législation cible une catégorie très restreinte d'actes criminels et d'activités mettant en péril la sécurité nationale, tout en protégeant la grande majorité des résidents de Hong Kong conformément à la loi, a expliqué le porte-parole.

La plupart des membres de la communauté internationale comprennent pleinement et respectent l'acte légitime et légal de la Chine pour sauvegarder la sécurité nationale, a souligné M. Zhao, ajoutant que leur voix juste montre de nouveau que les gens sont tout à fait capables de distinguer le bien du mal.

La législation sur la sécurité nationale dans la RASHK n'est en aucun cas une question de droits de l'homme, et ne devrait encore moins être politisée, a-t-il poursuivi.

Mettant l'accent sur le fait qu'un petit nombre d'éléments extérieurs, ayant des arrière-pensées, se sont ingérés dans cette question sous prétexte de droits de l'homme, M. Zhao a souligné que rien ne pouvait dissimuler leur arrogance, leurs préjugés et leur vraie intention de s'ingérer de façon flagrante dans les affaires intérieures de la Chine.

"Nous demandons aux parties concernées de prendre la mesure de la situation, de considérer cette législation de manière objective et impartiale, de cesser des actes diffamatoires et qui dénaturent les faits, et d'arrêter de s'ingérer dans les affaires de Hong Kong et d'autres affaires intérieures de la Chine", a ajouté le porte-parole.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Porte-parole : 53 pays soutiennent la législation chinoise sur la sécurité nationale pour la RASHK

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-02 à 09:37

BEIJING, 2 juillet (Xinhua) -- Au total, 53 pays ont exprimé leur soutien à l'adoption de la Loi de la République populaire de Chine sur la sauvegarde de la sécurité nationale dans la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), a déclaré mercredi Zhao Lijian, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.

Au nom des 53 pays, Cuba a fait une déclaration conjointe lors de la session du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, se disant convaincu que cette action profite à la stabilité et au succès sur le long terme du principe "un pays, deux systèmes", ainsi qu'à la prospérité et la stabilité durables de Hong Kong, tout en permettant aux résidents de Hong Kong de mieux exercer leurs droits et libertés dans un environnement sûr.

Lorsqu'il était invité à commenter cette déclaration conjointe, M. Zhao a indiqué lors d'un point de presse que cet "appel à la justice" montre de nouveau que des gens ont un jugement équitable.

Cette législation cible une catégorie très restreinte d'actes criminels et d'activités mettant en péril la sécurité nationale, tout en protégeant la grande majorité des résidents de Hong Kong conformément à la loi, a expliqué le porte-parole.

La plupart des membres de la communauté internationale comprennent pleinement et respectent l'acte légitime et légal de la Chine pour sauvegarder la sécurité nationale, a souligné M. Zhao, ajoutant que leur voix juste montre de nouveau que les gens sont tout à fait capables de distinguer le bien du mal.

La législation sur la sécurité nationale dans la RASHK n'est en aucun cas une question de droits de l'homme, et ne devrait encore moins être politisée, a-t-il poursuivi.

Mettant l'accent sur le fait qu'un petit nombre d'éléments extérieurs, ayant des arrière-pensées, se sont ingérés dans cette question sous prétexte de droits de l'homme, M. Zhao a souligné que rien ne pouvait dissimuler leur arrogance, leurs préjugés et leur vraie intention de s'ingérer de façon flagrante dans les affaires intérieures de la Chine.

"Nous demandons aux parties concernées de prendre la mesure de la situation, de considérer cette législation de manière objective et impartiale, de cesser des actes diffamatoires et qui dénaturent les faits, et d'arrêter de s'ingérer dans les affaires de Hong Kong et d'autres affaires intérieures de la Chine", a ajouté le porte-parole.

010020070770000000000000011199231391825801