french.xinhuanet.com
 

La compagnie aérienne Aeromexico entre en faillite

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-01 à 15:09

MEXICO, 1er juillet (Xinhua) -- Aeromexico, l'une des plus grandes compagnies aériennes d'Amérique latine, a annoncé mardi avoir déposé son bilan aux Etats-Unis en raison de la crise financière provoquée par la pandémie de COVID-19.

"Nous avons lancé une procédure volontaire pour mettre en œuvre une restructuration financière au titre du chapitre 11 de la loi américaine sur les faillites. La procédure juridique ne perturbera pas les activités de la compagnie aérienne", a déclaré Aeromexico dans un communiqué.

Le chapitre 11 permet une forme de faillite juridiquement encadrée dans le cadre de laquelle une entreprise peut maintenir ses activités tout en réorganisant ses affaires commerciales, ses dettes et ses actifs.

Citant l'impact économique de la pandémie de COVID-19, le directeur général de la compagnie aérienne, Andres Conesa, a expliqué que "notre industrie est confrontée à des défis sans précédent en raison de la baisse significative de la demande de transport aérien au niveau mondial".

Le transporteur mexicain est la dernière compagnie aérienne latino-américaine à chercher à se réorganiser dans le contexte de la pandémie. Les deux autres plus grandes compagnies aériennes de la région - LATAM Airlines, basée à Santiago, et Avianca, de Colombie - avaient déposé une demande de réorganisation au titre du chapitre 11 aux Etats-Unis en mai.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La compagnie aérienne Aeromexico entre en faillite

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-07-01 à 15:09

MEXICO, 1er juillet (Xinhua) -- Aeromexico, l'une des plus grandes compagnies aériennes d'Amérique latine, a annoncé mardi avoir déposé son bilan aux Etats-Unis en raison de la crise financière provoquée par la pandémie de COVID-19.

"Nous avons lancé une procédure volontaire pour mettre en œuvre une restructuration financière au titre du chapitre 11 de la loi américaine sur les faillites. La procédure juridique ne perturbera pas les activités de la compagnie aérienne", a déclaré Aeromexico dans un communiqué.

Le chapitre 11 permet une forme de faillite juridiquement encadrée dans le cadre de laquelle une entreprise peut maintenir ses activités tout en réorganisant ses affaires commerciales, ses dettes et ses actifs.

Citant l'impact économique de la pandémie de COVID-19, le directeur général de la compagnie aérienne, Andres Conesa, a expliqué que "notre industrie est confrontée à des défis sans précédent en raison de la baisse significative de la demande de transport aérien au niveau mondial".

Le transporteur mexicain est la dernière compagnie aérienne latino-américaine à chercher à se réorganiser dans le contexte de la pandémie. Les deux autres plus grandes compagnies aériennes de la région - LATAM Airlines, basée à Santiago, et Avianca, de Colombie - avaient déposé une demande de réorganisation au titre du chapitre 11 aux Etats-Unis en mai.

010020070770000000000000011107421391804221