french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping met l'accent sur une meilleure application de la ligne organisationnelle du PCC

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-30 à 21:58

BEIJING, 30 juin (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a mis l'accent sur une meilleure application de la ligne organisationnelle du PCC dans la nouvelle ère afin que le Parti devienne encore plus fort.

M. Xi a fait ces remarques lundi, alors qu'il présidait une session d'étude de groupe du Bureau politique du Comité central du PCC sur l'étude et l'application de la ligne organisationnelle du Parti dans la nouvelle ère.

La construction organisationnelle est une base importante pour la construction du Parti, a déclaré M. Xi, soulignant les efforts visant à rendre le PCC encore plus fort pour qu'il mène les Chinois de tous les groupes ethniques vers un renouveau national sur la voie du socialisme à la chinoise dans sa gouvernance à long terme.

"Nous devons sans relâche maintenir et améliorer la direction du Parti et continuer de faire avancer le nouveau grand projet de construction du Parti", a indiqué M. Xi.

Notant que mercredi marque le 99e anniversaire de la fondation du PCC, M. Xi a salué les membres du Parti dans tout le pays au nom du Comité central du PCC.

Tout en comprenant bien les connotations et les exigences de la ligne organisationnelle du Parti dans cette nouvelle ère, on doit déployer des efforts pour mieux l'appliquer en se concentrant sur la réalisation des objectifs, la résolution des problèmes et l'obtention de bons résultats, selon M. Xi.

L'objectif fondamental de la construction organisationnelle du Parti est de maintenir et de renforcer la direction générale du Parti, et de fournir une garantie solide pour l'avancement du socialisme à la chinoise, a souligné M. Xi, ajoutant que la direction du Parti est la garantie la plus fondamentale pour réaliser le renouveau national.

Les organisations du Parti à tous les niveaux et tous les membres et responsables du Parti, notamment les cadres dirigeants, doivent mettre en pratique les nouvelles théories du PCC, a déclaré M. Xi. Il a demandé aux comités du Parti et à leurs départements de l'organisation d'utiliser les théories du Parti pour guider la construction organisationnelle, avec de nouvelles réformes et innovations.

M. Xi a également souligné la construction du système organisationnel du Parti, en exhortant les organisations du Parti à renforcer leur capacité à diriger politiquement, à guider par la théorie, à organiser le peuple et à inspirer la société.

Dans la sélection des responsables et le déploiement des talents, les vertus et les compétences sont toutes des critères importants, a déclaré M. Xi, en soulignant la nécessité d'améliorer la capacité de gouvernance des responsables.

Il a appelé à la poursuite de l'éducation et de la formation des responsables du Parti, et à une réforme plus profonde du système et du mécanisme de développement des talents.

M. Xi a également souligné l'amélioration des institutions organisationnelles du Parti avec des règles et règlements spécifiques.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi Jinping met l'accent sur une meilleure application de la ligne organisationnelle du PCC

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-30 à 21:58

BEIJING, 30 juin (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a mis l'accent sur une meilleure application de la ligne organisationnelle du PCC dans la nouvelle ère afin que le Parti devienne encore plus fort.

M. Xi a fait ces remarques lundi, alors qu'il présidait une session d'étude de groupe du Bureau politique du Comité central du PCC sur l'étude et l'application de la ligne organisationnelle du Parti dans la nouvelle ère.

La construction organisationnelle est une base importante pour la construction du Parti, a déclaré M. Xi, soulignant les efforts visant à rendre le PCC encore plus fort pour qu'il mène les Chinois de tous les groupes ethniques vers un renouveau national sur la voie du socialisme à la chinoise dans sa gouvernance à long terme.

"Nous devons sans relâche maintenir et améliorer la direction du Parti et continuer de faire avancer le nouveau grand projet de construction du Parti", a indiqué M. Xi.

Notant que mercredi marque le 99e anniversaire de la fondation du PCC, M. Xi a salué les membres du Parti dans tout le pays au nom du Comité central du PCC.

Tout en comprenant bien les connotations et les exigences de la ligne organisationnelle du Parti dans cette nouvelle ère, on doit déployer des efforts pour mieux l'appliquer en se concentrant sur la réalisation des objectifs, la résolution des problèmes et l'obtention de bons résultats, selon M. Xi.

L'objectif fondamental de la construction organisationnelle du Parti est de maintenir et de renforcer la direction générale du Parti, et de fournir une garantie solide pour l'avancement du socialisme à la chinoise, a souligné M. Xi, ajoutant que la direction du Parti est la garantie la plus fondamentale pour réaliser le renouveau national.

Les organisations du Parti à tous les niveaux et tous les membres et responsables du Parti, notamment les cadres dirigeants, doivent mettre en pratique les nouvelles théories du PCC, a déclaré M. Xi. Il a demandé aux comités du Parti et à leurs départements de l'organisation d'utiliser les théories du Parti pour guider la construction organisationnelle, avec de nouvelles réformes et innovations.

M. Xi a également souligné la construction du système organisationnel du Parti, en exhortant les organisations du Parti à renforcer leur capacité à diriger politiquement, à guider par la théorie, à organiser le peuple et à inspirer la société.

Dans la sélection des responsables et le déploiement des talents, les vertus et les compétences sont toutes des critères importants, a déclaré M. Xi, en soulignant la nécessité d'améliorer la capacité de gouvernance des responsables.

Il a appelé à la poursuite de l'éducation et de la formation des responsables du Parti, et à une réforme plus profonde du système et du mécanisme de développement des talents.

M. Xi a également souligné l'amélioration des institutions organisationnelles du Parti avec des règles et règlements spécifiques.

010020070770000000000000011199231391785541