french.xinhuanet.com
 

Xi Focus : Citations notables de Xi Jinping sur la gouvernance du Parti

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-30 à 16:30

BEIJING, 30 juin (Xinhua) -- Le 1er juillet marque le 99e anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois (PCC).

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, a souligné à maintes reprises la gouvernance complète et stricte du Parti. Voici quelques citations importantes :

-- Le moment le plus dangereux est quand on hésite ou qu'on commence à mettre en doute ses idéaux et ses convictions.

-- La critique et l'autocritique franches doivent être menées pour maintenir un environnement politique intra-parti propre.

-- La conduite du PCC représente son image. Tel un baromètre, la conduite du PCC illustre la relation entre le Parti, ses fonctionnaires et le public et nous indique comment changera le soutien du public.

-- Nous devons mettre en place et durcir le code et les règles disciplinaires du Parti, en veillant à ce qu'ils deviennent "une ligne à haute tension" que personne n'ose toucher.

-- Nous frapperons les "tigres" (hauts fonctionnaires corrompus) tant qu'ils dresseront la tête et écraserons les "mouches" (fonctionnaires de bas niveau corrompus) tant qu'elles bourdonneront.

-- Nous devons avoir pour routine d'éliminer les "pommes pourries" (brebis galeuses) dans le but de constituer un contingent inattaquable d'inspecteurs disciplinaires loyaux, intègres et responsables.

-- La lutte de notre Parti contre la corruption ne s’inclinera pas devant le pouvoir et n'infligera pas de sanctions sélectives. De même, il ne s'agit pas d'une lutte de pouvoir. Et elle ne sera pas abandonnée comme une maison à moitié construite.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Xi Focus : Citations notables de Xi Jinping sur la gouvernance du Parti

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-30 à 16:30

BEIJING, 30 juin (Xinhua) -- Le 1er juillet marque le 99e anniversaire de la fondation du Parti communiste chinois (PCC).

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, a souligné à maintes reprises la gouvernance complète et stricte du Parti. Voici quelques citations importantes :

-- Le moment le plus dangereux est quand on hésite ou qu'on commence à mettre en doute ses idéaux et ses convictions.

-- La critique et l'autocritique franches doivent être menées pour maintenir un environnement politique intra-parti propre.

-- La conduite du PCC représente son image. Tel un baromètre, la conduite du PCC illustre la relation entre le Parti, ses fonctionnaires et le public et nous indique comment changera le soutien du public.

-- Nous devons mettre en place et durcir le code et les règles disciplinaires du Parti, en veillant à ce qu'ils deviennent "une ligne à haute tension" que personne n'ose toucher.

-- Nous frapperons les "tigres" (hauts fonctionnaires corrompus) tant qu'ils dresseront la tête et écraserons les "mouches" (fonctionnaires de bas niveau corrompus) tant qu'elles bourdonneront.

-- Nous devons avoir pour routine d'éliminer les "pommes pourries" (brebis galeuses) dans le but de constituer un contingent inattaquable d'inspecteurs disciplinaires loyaux, intègres et responsables.

-- La lutte de notre Parti contre la corruption ne s’inclinera pas devant le pouvoir et n'infligera pas de sanctions sélectives. De même, il ne s'agit pas d'une lutte de pouvoir. Et elle ne sera pas abandonnée comme une maison à moitié construite.

010020070770000000000000011199231391779511