french.xinhuanet.com
 

Etats-Unis : lancement des vols de recertification pour le Boeing 737 MAX

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-30 à 15:22

SAN FRANCISCO, 29 juin (Xinhua) -- L'administration fédérale américaine de l'aviation (FAA) a procédé lundi au premier vol de test pour la recertification du Boeing 737 MAX, ouvrant une étape importante vers la remise en service de ce modèle cloué au sol depuis plus d'un an en raison de graves défauts techniques.

Un Boeing 737 MAX a décollé lundi matin du Boeing Field de Seattle, dans l'Etat de Washington, pour effectuer son premier vol de test, a annoncé la FAA dans un communiqué, confirmant que l'agence de régulation fédérale et Boeing organisent cette semaine une série de vols de certification pour évaluer les modifications apportées par l'avionneur sur le système de contrôle de vol automatisé de son 737 MAX.

Les vols de certification, prévus pour durer environ trois jours, comprendront un large éventail de manœuvres de vol et de procédures d'urgence pour juger si les modifications apportées répondent aux normes de certification de la FAA. Ils sont effectués par des pilotes d'essai et des ingénieurs de la FAA ainsi que de Boeing.

"Bien que les vols de certification soient une étape importante, un certain nombre de tâches essentielles restent à accomplir. La FAA est en train de suivre un processus délibéré et prendra le temps nécessaire pour examiner en profondeur le travail de Boeing. Nous ne lèverons l'ordre d'immobilisation qu'après avoir obtenu la certitude que l'appareil répond aux normes de certification", a indiqué la FAA.

Les Boeing 737 MAX ont été immobilisés à travers le monde depuis le mois de mars 2019, suite à l'apparition de nouvelles preuves indiquant que son principal logiciel de contrôle de vol a joué un rôle dans deux accidents aériens mortels en moins d'un an en Indonésie et en Ethiopie, qui ont coûté la vie à 346 personnes.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Etats-Unis : lancement des vols de recertification pour le Boeing 737 MAX

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-30 à 15:22

SAN FRANCISCO, 29 juin (Xinhua) -- L'administration fédérale américaine de l'aviation (FAA) a procédé lundi au premier vol de test pour la recertification du Boeing 737 MAX, ouvrant une étape importante vers la remise en service de ce modèle cloué au sol depuis plus d'un an en raison de graves défauts techniques.

Un Boeing 737 MAX a décollé lundi matin du Boeing Field de Seattle, dans l'Etat de Washington, pour effectuer son premier vol de test, a annoncé la FAA dans un communiqué, confirmant que l'agence de régulation fédérale et Boeing organisent cette semaine une série de vols de certification pour évaluer les modifications apportées par l'avionneur sur le système de contrôle de vol automatisé de son 737 MAX.

Les vols de certification, prévus pour durer environ trois jours, comprendront un large éventail de manœuvres de vol et de procédures d'urgence pour juger si les modifications apportées répondent aux normes de certification de la FAA. Ils sont effectués par des pilotes d'essai et des ingénieurs de la FAA ainsi que de Boeing.

"Bien que les vols de certification soient une étape importante, un certain nombre de tâches essentielles restent à accomplir. La FAA est en train de suivre un processus délibéré et prendra le temps nécessaire pour examiner en profondeur le travail de Boeing. Nous ne lèverons l'ordre d'immobilisation qu'après avoir obtenu la certitude que l'appareil répond aux normes de certification", a indiqué la FAA.

Les Boeing 737 MAX ont été immobilisés à travers le monde depuis le mois de mars 2019, suite à l'apparition de nouvelles preuves indiquant que son principal logiciel de contrôle de vol a joué un rôle dans deux accidents aériens mortels en moins d'un an en Indonésie et en Ethiopie, qui ont coûté la vie à 346 personnes.

010020070770000000000000011199231391778401