french.xinhuanet.com
 

Le représentant permanent de la Chine auprès de l'ONU demande la levée des sanctions unilatérales contre la Syrie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-30 à 03:14

NEW YORK (Nations unies), 29 juin (Xinhua) -- Zhang Jun, le représentant permanent de la Chine auprès des Nations unies, a demandé lundi aux pays concernés de lever les sanctions unilatérales contre la Syrie étant donné la situation économique et humanitaire désastreuse que connaît le pays.

Selon M. Zhang, les sanctions unilatérales sont le principal facteur à l'origine de la crise économique et humanitaire en Syrie.

Il a rappelé que le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a lui-même appelé à la levée des sanctions qui minent la capacité des pays à répondre à la pandémie de COVID-19. Les pays de la région ont également exprimé leur inquiétude concernant les sanctions contre la Syrie, estimant qu'elles ont déjà affecté l'économie de la région, a-t-il déclaré devant le Conseil de sécurité.

"Nous exhortons une fois de plus les pays concernés à lever ces sanctions", a demandé M. Zhang, qui a souligné qu'il y a eu des recherches et des analyses riches et convaincantes, notamment celles du Bureau des Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA) sur la façon dont les sanctions ont eu des conséquences humanitaires.

En conséquence, a-t-il conclu, la Chine appelle l'OCHA à accorder davantage d'attention à l'impact négatif des sanctions et à la situation humanitaire en Syrie et dans d'autres pays, et à informer le Conseil de sécurité sur la base d'un examen complet à cet égard.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le représentant permanent de la Chine auprès de l'ONU demande la levée des sanctions unilatérales contre la Syrie

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-30 à 03:14

NEW YORK (Nations unies), 29 juin (Xinhua) -- Zhang Jun, le représentant permanent de la Chine auprès des Nations unies, a demandé lundi aux pays concernés de lever les sanctions unilatérales contre la Syrie étant donné la situation économique et humanitaire désastreuse que connaît le pays.

Selon M. Zhang, les sanctions unilatérales sont le principal facteur à l'origine de la crise économique et humanitaire en Syrie.

Il a rappelé que le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a lui-même appelé à la levée des sanctions qui minent la capacité des pays à répondre à la pandémie de COVID-19. Les pays de la région ont également exprimé leur inquiétude concernant les sanctions contre la Syrie, estimant qu'elles ont déjà affecté l'économie de la région, a-t-il déclaré devant le Conseil de sécurité.

"Nous exhortons une fois de plus les pays concernés à lever ces sanctions", a demandé M. Zhang, qui a souligné qu'il y a eu des recherches et des analyses riches et convaincantes, notamment celles du Bureau des Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires (OCHA) sur la façon dont les sanctions ont eu des conséquences humanitaires.

En conséquence, a-t-il conclu, la Chine appelle l'OCHA à accorder davantage d'attention à l'impact négatif des sanctions et à la situation humanitaire en Syrie et dans d'autres pays, et à informer le Conseil de sécurité sur la base d'un examen complet à cet égard.

010020070770000000000000011107421391761721