french.xinhuanet.com
 

Chine : les remises de taxes à l'exportation dépassent les 600 milliards de yuans au cours des cinq premiers mois

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-29 à 19:16

BEIJING, 29 juin (Xinhua) -- La Chine a accordé des remises de taxes à l'exportation d'une valeur de 632,4 milliards de yuans (89,3 milliards de dollars) au cours des cinq premiers mois de l'année pour soulager la pression financière sur les entreprises exportatrices dans le cadre de la pandémie de COVID-19.

A partir du 20 mars, le pays a augmenté les taux de remboursement de la taxe à l'exportation pour 1.464 articles, de 10% à 13% ou de 6% à 9%, selon l'Administration nationale des affaires fiscales.

Les autorités fiscales ont pris diverses mesures pour faciliter les remboursements de taxes aux entreprises exportatrices dans un contexte de prévention et de contrôle de l'épidémie, telles que la promotion de déclarations de remboursement de taxes sans papier et la mise en œuvre sans contact des réductions de taxes à l'exportation.

Le Premier ministre chinois Li Keqiang a appelé dimanche à améliorer la mise en œuvre des réductions de taxes à l'exportation, à exploiter le potentiel de la réforme du dédouanement et à optimiser les services aux entreprises dans le cadre des efforts visant à stabiliser le commerce extérieur et l'investissement.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : les remises de taxes à l'exportation dépassent les 600 milliards de yuans au cours des cinq premiers mois

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-29 à 19:16

BEIJING, 29 juin (Xinhua) -- La Chine a accordé des remises de taxes à l'exportation d'une valeur de 632,4 milliards de yuans (89,3 milliards de dollars) au cours des cinq premiers mois de l'année pour soulager la pression financière sur les entreprises exportatrices dans le cadre de la pandémie de COVID-19.

A partir du 20 mars, le pays a augmenté les taux de remboursement de la taxe à l'exportation pour 1.464 articles, de 10% à 13% ou de 6% à 9%, selon l'Administration nationale des affaires fiscales.

Les autorités fiscales ont pris diverses mesures pour faciliter les remboursements de taxes aux entreprises exportatrices dans un contexte de prévention et de contrôle de l'épidémie, telles que la promotion de déclarations de remboursement de taxes sans papier et la mise en œuvre sans contact des réductions de taxes à l'exportation.

Le Premier ministre chinois Li Keqiang a appelé dimanche à améliorer la mise en œuvre des réductions de taxes à l'exportation, à exploiter le potentiel de la réforme du dédouanement et à optimiser les services aux entreprises dans le cadre des efforts visant à stabiliser le commerce extérieur et l'investissement.

010020070770000000000000011199231391756001