french.xinhuanet.com
 

Chine : l'e-commerce continue de prospérer au Xinjiang

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-12 à 12:59

URUMQI, 12 juin (Xinhua) -- L'économie d'Internet est devenue un moteur important pour la reprise des activités du marché dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), alors que l'épidémie s'affaiblit et les ventes en ligne continuent de croître rapidement cette année.

Au premier trimestre, les ventes au détail en ligne au Xinjiang ont augmenté de 11% sur un an pour atteindre 9,17 milliards de yuans (environ 1,3 milliard de dollars).

"L'épidémie a changé le concept de consommation des gens, et de nouveaux modèles tels que la distribution sans contact, la vente de détail sans personnel sur place et la diffusion en direct se développent rapidement dans la région", a déclaré Zhou Qiang, directeur adjoint du département du commerce de la région.

Selon les dernières statistiques du ministère, de janvier à avril, les ventes en ligne des grandes entreprises de gros et de détail du Xinjiang ont augmenté de 58,1% en glissement annuel. Pendant ce temps, les ventes de repas en ligne des principaux fournisseurs de services d'hébergement et de restauration au Xinjiang ont enregistré un revenu total de 107 millions de yuans au cours de la même période.

Les gouvernements de divers niveaux au Xinjiang ont organisé plus de 300 promotions de diffusion en direct et de commerce électronique pour les produits agricoles depuis le début de cette année, ce qui a permis des ventes de produits au Xinjiang au-delà de 200 millions de yuans.

L'e-commerce s'est développé rapidement au Xinjiang ces dernières années. En 2019, le chiffre d'affaires en ligne du Xinjiang a atteint 219,5 milliards de yuans, en hausse de 16% sur un an. Les ventes au détail en ligne de produits ruraux dans la région ont atteint 11,9 milliards de yuans, en hausse de 29% en base annuelle, tandis que le nombre de magasins en ligne a atteint 238.200, en hausse de 18% par rapport à l'année dernière.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : l'e-commerce continue de prospérer au Xinjiang

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-12 à 12:59

URUMQI, 12 juin (Xinhua) -- L'économie d'Internet est devenue un moteur important pour la reprise des activités du marché dans la région autonome ouïghoure du Xinjiang (nord-ouest de la Chine), alors que l'épidémie s'affaiblit et les ventes en ligne continuent de croître rapidement cette année.

Au premier trimestre, les ventes au détail en ligne au Xinjiang ont augmenté de 11% sur un an pour atteindre 9,17 milliards de yuans (environ 1,3 milliard de dollars).

"L'épidémie a changé le concept de consommation des gens, et de nouveaux modèles tels que la distribution sans contact, la vente de détail sans personnel sur place et la diffusion en direct se développent rapidement dans la région", a déclaré Zhou Qiang, directeur adjoint du département du commerce de la région.

Selon les dernières statistiques du ministère, de janvier à avril, les ventes en ligne des grandes entreprises de gros et de détail du Xinjiang ont augmenté de 58,1% en glissement annuel. Pendant ce temps, les ventes de repas en ligne des principaux fournisseurs de services d'hébergement et de restauration au Xinjiang ont enregistré un revenu total de 107 millions de yuans au cours de la même période.

Les gouvernements de divers niveaux au Xinjiang ont organisé plus de 300 promotions de diffusion en direct et de commerce électronique pour les produits agricoles depuis le début de cette année, ce qui a permis des ventes de produits au Xinjiang au-delà de 200 millions de yuans.

L'e-commerce s'est développé rapidement au Xinjiang ces dernières années. En 2019, le chiffre d'affaires en ligne du Xinjiang a atteint 219,5 milliards de yuans, en hausse de 16% sur un an. Les ventes au détail en ligne de produits ruraux dans la région ont atteint 11,9 milliards de yuans, en hausse de 29% en base annuelle, tandis que le nombre de magasins en ligne a atteint 238.200, en hausse de 18% par rapport à l'année dernière.

010020070770000000000000011199231391335881