french.xinhuanet.com
 

Etats-Unis : un accident d'avion fait cinq morts en Géorgie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-06 à 12:39

WASHINGTON, 5 juin (Xinhua) -- Un avion de tourisme s'est écrasé vendredi après-midi dans l'Etat américain de Géorgie (sud), tuant les cinq personnes à son bord, dont deux enfants, ont rapporté des médias locaux.

Le drame est survenu à environ 160km au sud-est d'Atlanta, a confié à la presse le shérif du comté de Putnam, Howard Sills.

L'Administration fédérale de l'aviation civile (FAA) a fait savoir que cet avion, un bimoteur PA31-T Cheyenne, avait quitté Williston en Floride pour se rendre à Newcastle dans l'Indiana.

Un témoin a confié à la presse avoir vu l'appareil en train d'effectuer des cercles, avant de prendre feu. Des débris de l'avion sont tombés dans un champ voisin.

Des secouristes ont éteint les flammes dans une région boisée. La FAA et le Bureau national de la sécurité des transports (NTSB) vont ouvrir une enquête.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Etats-Unis : un accident d'avion fait cinq morts en Géorgie

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-06 à 12:39

WASHINGTON, 5 juin (Xinhua) -- Un avion de tourisme s'est écrasé vendredi après-midi dans l'Etat américain de Géorgie (sud), tuant les cinq personnes à son bord, dont deux enfants, ont rapporté des médias locaux.

Le drame est survenu à environ 160km au sud-est d'Atlanta, a confié à la presse le shérif du comté de Putnam, Howard Sills.

L'Administration fédérale de l'aviation civile (FAA) a fait savoir que cet avion, un bimoteur PA31-T Cheyenne, avait quitté Williston en Floride pour se rendre à Newcastle dans l'Indiana.

Un témoin a confié à la presse avoir vu l'appareil en train d'effectuer des cercles, avant de prendre feu. Des débris de l'avion sont tombés dans un champ voisin.

Des secouristes ont éteint les flammes dans une région boisée. La FAA et le Bureau national de la sécurité des transports (NTSB) vont ouvrir une enquête.

010020070770000000000000011100001391185931