french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Royaume-Uni : le nombre de décès liés au nouveau coronavirus monte à 39.728, avec 359 morts supplémentaires

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-04 à 01:13

LONDRES, 3 juin (Xinhua) -- En date de mardi après-midi, 359 patients supplémentaires atteints de COVID-19 sont décédés au Royaume-Uni, portant le nombre total de décès liés au nouveau coronavirus dans le pays à 39.728, a annoncé mercredi le ministère de la Santé et des Affaires sociales.

Ces chiffres comprennent les décès dans tous les milieux, y compris les hôpitaux, les maisons de soins et la communauté en général.

En date de mercredi matin, 279.856 personnes ont été testés positives au COVID-19 au Royaume-Uni, soit une hausse quotidienne de 1.871 cas, selon le ministère.

La ministre de l'Intérieur Priti Patel a révélé mercredi les détails du projet du gouvernement visant à imposer 14 jours d'isolement à presque toutes les personnes arrivant ou rentrant au Royaume-Uni.

Les cas importés de coronavirus constituent maintenant une plus grande menace et il est donc important de "préserver les progrès que nous avons durement obtenus pendant que nous évoluons dans la bonne direction", a-t-elle déclaré devant les députés de la Chambre des communes (chambre basse du parlement britannique).

Une violation de l'isolement volontaire en Angleterre peut être punie d'une amende fixée à 1.000 livres (environ 1.260 dollars) ou d'éventuelles poursuites judiciaires, a précisé Mme Patel.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Royaume-Uni : le nombre de décès liés au nouveau coronavirus monte à 39.728, avec 359 morts supplémentaires

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-04 à 01:13

LONDRES, 3 juin (Xinhua) -- En date de mardi après-midi, 359 patients supplémentaires atteints de COVID-19 sont décédés au Royaume-Uni, portant le nombre total de décès liés au nouveau coronavirus dans le pays à 39.728, a annoncé mercredi le ministère de la Santé et des Affaires sociales.

Ces chiffres comprennent les décès dans tous les milieux, y compris les hôpitaux, les maisons de soins et la communauté en général.

En date de mercredi matin, 279.856 personnes ont été testés positives au COVID-19 au Royaume-Uni, soit une hausse quotidienne de 1.871 cas, selon le ministère.

La ministre de l'Intérieur Priti Patel a révélé mercredi les détails du projet du gouvernement visant à imposer 14 jours d'isolement à presque toutes les personnes arrivant ou rentrant au Royaume-Uni.

Les cas importés de coronavirus constituent maintenant une plus grande menace et il est donc important de "préserver les progrès que nous avons durement obtenus pendant que nous évoluons dans la bonne direction", a-t-elle déclaré devant les députés de la Chambre des communes (chambre basse du parlement britannique).

Une violation de l'isolement volontaire en Angleterre peut être punie d'une amende fixée à 1.000 livres (environ 1.260 dollars) ou d'éventuelles poursuites judiciaires, a précisé Mme Patel.

010020070770000000000000011100001391119251