french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Les restrictions sur les voyages touristiques commencent à s'assouplir (OMT)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-02 à 00:12

MADRID, 1er juin (Xinhua) -- L'Organisation mondiale du tourisme (OMT) a constaté dimanche un léger assouplissement des restrictions sur les voyages mises en place dans le monde en réponse à la pandémie de COVID-19.

L'agence onusienne basée à Madrid a indiqué dans un communiqué de presse qu'elle surveillait l'évolution de la situation pour 217 destinations du tourisme international et qu'à la date du 18 mai, sept d'entre elles avaient assoupli leurs restrictions sur les voyages de tourisme international, tandis que d'autres "sont engagées dans des discussions majeures sur la réouverture des frontières".

Au total, 75% des destinations continuent de fermer leurs frontières aux touristes internationaux, a ajouté l'OMT.

L'organisation a aussi souligné l'importance du tourisme international dans la promotion d'une croissance économique durable.

"L'assouplissement opportun et responsable des restrictions sur les voyages aidera à garantir que les nombreux bénéfices sociaux et économiques du tourisme feront leur retour de manière durable. Cela contribuera aux moyens de subsistance de plusieurs millions de personnes dans le monde", a affirmé le secrétaire général de l'OMT Zurab Pololikashvili.

"Ce secteur est un moteur de développement durable et un pilier des économies. L'OMT souligne le besoin de vigilance, de responsabilité et de coopération internationale pendant que le monde se rouvre progressivement", a-t-il poursuivi.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Les restrictions sur les voyages touristiques commencent à s'assouplir (OMT)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-06-02 à 00:12

MADRID, 1er juin (Xinhua) -- L'Organisation mondiale du tourisme (OMT) a constaté dimanche un léger assouplissement des restrictions sur les voyages mises en place dans le monde en réponse à la pandémie de COVID-19.

L'agence onusienne basée à Madrid a indiqué dans un communiqué de presse qu'elle surveillait l'évolution de la situation pour 217 destinations du tourisme international et qu'à la date du 18 mai, sept d'entre elles avaient assoupli leurs restrictions sur les voyages de tourisme international, tandis que d'autres "sont engagées dans des discussions majeures sur la réouverture des frontières".

Au total, 75% des destinations continuent de fermer leurs frontières aux touristes internationaux, a ajouté l'OMT.

L'organisation a aussi souligné l'importance du tourisme international dans la promotion d'une croissance économique durable.

"L'assouplissement opportun et responsable des restrictions sur les voyages aidera à garantir que les nombreux bénéfices sociaux et économiques du tourisme feront leur retour de manière durable. Cela contribuera aux moyens de subsistance de plusieurs millions de personnes dans le monde", a affirmé le secrétaire général de l'OMT Zurab Pololikashvili.

"Ce secteur est un moteur de développement durable et un pilier des économies. L'OMT souligne le besoin de vigilance, de responsabilité et de coopération internationale pendant que le monde se rouvre progressivement", a-t-il poursuivi.

010020070770000000000000011107421391059341