french.xinhuanet.com
 

(Deux Sessions) Li Keqiang : le découplage entre la Chine et les Etats-Unis ne profite à personne

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-28 à 22:10

BEIJING, 28 mai (Xinhua) -- Le découplage entre la Chine et les Etats-Unis ne fait de bien à aucune des deux parties et nuira au monde entier, car les deux pays sont des économies majeures et que leurs relations sont essentielles, a déclaré jeudi le Premier ministre chinois Li Keqiang.

Il est vrai que les relations sino-américaines ont connu de nouveaux problèmes et défis, a indiqué M. Li lors d'une conférence de presse à l'issue de la session législative nationale annuelle.

En tant que membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies, les deux pays peuvent et doivent travailler ensemble dans de nombreux domaines pour relever les défis traditionnels et non conventionnels, selon lui.

"Il existe de nombreux échanges entre les deux pays dans les domaines économique, commercial, scientifique, technologique, culturel et autres", a-t-il ajouté. "Il est juste de dire qu'il y a de vastes intérêts communs entre la Chine et les Etats-Unis."

Les deux pays ont tout à gagner de la coopération et à perdre de la confrontation. Il est dans l'intérêt des peuples de deux pays et du monde entier d'améliorer les relations sino-américaines, a déclaré le Premier ministre chinois. "C'est pourquoi certains problèmes (dans les relations bilatérales) ont suscité des inquiétudes au sein de la communauté internationale."

"Nous devons continuer de travailler ensemble pour donner suite au consensus atteint entre les chefs d'Etat des deux pays, et travailler conjointement pour favoriser une relation sino-américaine basée sur la coordination, la coopération et la stabilité", a souligné M. Li.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Deux Sessions) Li Keqiang : le découplage entre la Chine et les Etats-Unis ne profite à personne

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-28 à 22:10

BEIJING, 28 mai (Xinhua) -- Le découplage entre la Chine et les Etats-Unis ne fait de bien à aucune des deux parties et nuira au monde entier, car les deux pays sont des économies majeures et que leurs relations sont essentielles, a déclaré jeudi le Premier ministre chinois Li Keqiang.

Il est vrai que les relations sino-américaines ont connu de nouveaux problèmes et défis, a indiqué M. Li lors d'une conférence de presse à l'issue de la session législative nationale annuelle.

En tant que membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies, les deux pays peuvent et doivent travailler ensemble dans de nombreux domaines pour relever les défis traditionnels et non conventionnels, selon lui.

"Il existe de nombreux échanges entre les deux pays dans les domaines économique, commercial, scientifique, technologique, culturel et autres", a-t-il ajouté. "Il est juste de dire qu'il y a de vastes intérêts communs entre la Chine et les Etats-Unis."

Les deux pays ont tout à gagner de la coopération et à perdre de la confrontation. Il est dans l'intérêt des peuples de deux pays et du monde entier d'améliorer les relations sino-américaines, a déclaré le Premier ministre chinois. "C'est pourquoi certains problèmes (dans les relations bilatérales) ont suscité des inquiétudes au sein de la communauté internationale."

"Nous devons continuer de travailler ensemble pour donner suite au consensus atteint entre les chefs d'Etat des deux pays, et travailler conjointement pour favoriser une relation sino-américaine basée sur la coordination, la coopération et la stabilité", a souligné M. Li.

010020070770000000000000011100001390964891