无标题文档
')
french.xinhuanet.com
 

(Deux Sessions) Li Keqiang : la Chine applique pleinement et fidèlement le principe "un pays, deux systèmes"

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-28 à 21:36

BEIJING, 28 mai (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a déclaré jeudi que le gouvernement central chinois avait mis en oeuvre pleinement et fidèlement le principe "un pays, deux systèmes".

M. Li a fait ces remarques en réponse à une question de la presse concernant une décision sur la législation de sécurité nationale pour la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), qui a été adoptée par l'organe législatif national chinois lors de sa session annuelle clôturée jeudi.

Notant que le principe "un pays, deux systèmes" est la politique fondamentale de l'Etat, M. Li a déclaré que le gouvernement central a toujours mis en oeuvre pleinement et fidèlement "un pays, deux systèmes", "l'administration de Hong Kong par les Hongkongais" et un haut degré d'autonomie, a agi en stricte conformité avec la Constitution et la Loi fondamentale de la RASHK, et a soutenu la chef de l'exécutif et le gouvernement de la RASHK dans l'exercice de la gouvernance conformément à la loi.

La décision est conçue pour la mise en oeuvre régulière du principe "un pays, deux systèmes" ainsi que pour la prospérité et la stabilité à long terme de Hong Kong, a souligné M. Li lors d'une conférence de presse à l'issue de la clôture de la session.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Deux Sessions) Li Keqiang : la Chine applique pleinement et fidèlement le principe "un pays, deux systèmes"

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-28 à 21:36

BEIJING, 28 mai (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a déclaré jeudi que le gouvernement central chinois avait mis en oeuvre pleinement et fidèlement le principe "un pays, deux systèmes".

M. Li a fait ces remarques en réponse à une question de la presse concernant une décision sur la législation de sécurité nationale pour la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), qui a été adoptée par l'organe législatif national chinois lors de sa session annuelle clôturée jeudi.

Notant que le principe "un pays, deux systèmes" est la politique fondamentale de l'Etat, M. Li a déclaré que le gouvernement central a toujours mis en oeuvre pleinement et fidèlement "un pays, deux systèmes", "l'administration de Hong Kong par les Hongkongais" et un haut degré d'autonomie, a agi en stricte conformité avec la Constitution et la Loi fondamentale de la RASHK, et a soutenu la chef de l'exécutif et le gouvernement de la RASHK dans l'exercice de la gouvernance conformément à la loi.

La décision est conçue pour la mise en oeuvre régulière du principe "un pays, deux systèmes" ainsi que pour la prospérité et la stabilité à long terme de Hong Kong, a souligné M. Li lors d'une conférence de presse à l'issue de la clôture de la session.

010020070770000000000000011100001390964131