french.xinhuanet.com
 

(Deux Sessions) La Chine apporte un soutien juridique aux efforts anti-épidémiques et au développement économique et social

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-25 à 15:45


(Xinhua/Wang Yuguo)

BEIJING, 25 mai (Xinhua) -- Le plus haut organe législatif chinois a indiqué dans un rapport qu'il avait apporté un soutien juridique aux efforts pour lutter contre l'épidémie et au développement économique et social.

Le rapport d'activité du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) a été soumis lundi à la troisième session de la 13e APN pour délibération. Li Zhanshu, président du Comité permanent de l'APN, a présenté le rapport.

L'organe législatif suprême a publié la décision d'interdire complètement le commerce et la consommation illégaux des animaux sauvages après le déclenchement de l'épidémie, selon le rapport.

Il a pris des dispositions pour l'adoption et la révision des lois pour renforcer le système de garantie juridique pour la santé publique, d'après le rapport.

Il a également activement communiquer avec le public pour clarifier les lois sur la prévention et le contrôle de l'épidémie, indique le rapport.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Deux Sessions) La Chine apporte un soutien juridique aux efforts anti-épidémiques et au développement économique et social

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-25 à 15:45


(Xinhua/Wang Yuguo)

BEIJING, 25 mai (Xinhua) -- Le plus haut organe législatif chinois a indiqué dans un rapport qu'il avait apporté un soutien juridique aux efforts pour lutter contre l'épidémie et au développement économique et social.

Le rapport d'activité du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN) a été soumis lundi à la troisième session de la 13e APN pour délibération. Li Zhanshu, président du Comité permanent de l'APN, a présenté le rapport.

L'organe législatif suprême a publié la décision d'interdire complètement le commerce et la consommation illégaux des animaux sauvages après le déclenchement de l'épidémie, selon le rapport.

Il a pris des dispositions pour l'adoption et la révision des lois pour renforcer le système de garantie juridique pour la santé publique, d'après le rapport.

Il a également activement communiquer avec le public pour clarifier les lois sur la prévention et le contrôle de l'épidémie, indique le rapport.

010020070770000000000000011199231390860671