french.xinhuanet.com
 

(Deux Sessions) Interprétation simultanée pour la conférence de presse du ministre des Affaires étrangères

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-24 à 15:13

BEIJING, 24 mai (Xinhua) -- Une conférence de presse a lieu dimanche après-midi avec le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, et propose une interprétation simultanée en six langues, à savoir l'anglais, le français, l'espagnol, l'arabe, le russe et le japonais.

M. Wang répond par liaison vidéo aux questions des journalistes chinois et étrangers concernant la politique étrangère et les relations extérieures de la Chine.

Par rapport aux services d'interprétation consécutive fournis lors d'événements passés, les services d'interprétation simultanée permettent à un plus grand nombre de journalistes de poser des questions et rendent la conférence de presse plus informative.

La conférence de presse est organisée en marge de la session législative nationale annuelle.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(Deux Sessions) Interprétation simultanée pour la conférence de presse du ministre des Affaires étrangères

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-24 à 15:13

BEIJING, 24 mai (Xinhua) -- Une conférence de presse a lieu dimanche après-midi avec le conseiller d'Etat et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, et propose une interprétation simultanée en six langues, à savoir l'anglais, le français, l'espagnol, l'arabe, le russe et le japonais.

M. Wang répond par liaison vidéo aux questions des journalistes chinois et étrangers concernant la politique étrangère et les relations extérieures de la Chine.

Par rapport aux services d'interprétation consécutive fournis lors d'événements passés, les services d'interprétation simultanée permettent à un plus grand nombre de journalistes de poser des questions et rendent la conférence de presse plus informative.

La conférence de presse est organisée en marge de la session législative nationale annuelle.

010020070770000000000000011107421390832631