french.xinhuanet.com
 

La Chine s'engage à sévir contre les violations conduisant à la flambée du prix des casques

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-22 à 16:00

BEIJING, 22 mai (Xinhua) -- La Chine sévira contre les violations du marché qui ont conduit à la flambée du prix des casques ces dernières semaines, a annoncé le régulateur suprême du marché du pays.

Les régulateurs du marché à tous les niveaux doivent travailler avec les organes de sécurité publique pour sévir contre ceux qui inventent de toutes pièces des informations sur la hausse du prix des casques, et se rendent coupables de thésaurisation et de réalisation des bénéfices excessifs, d'imposition des prix abusifs et d'autres violations, selon l'Administration d'Etat de contrôle du marché.

Les personnes soupçonnées d'avoir commis des crimes connexes seront remises à des organes de sécurité publique pour enquête, a indiqué l'administration.

Les ventes de casques ont grimpé de près de 400% sur un an ce mois-ci sur la principale plate-forme chinoise de l'e-commerce JD.com. Le chiffre d'affaires dans les régions provinciales comme le Jiangsu, le Henan, Tianjin et le Yunnan a été plus de 10 fois supérieur à celui de la même période de l'année dernière, selon des données du géant de l'e-commerce.

JD.com a promis de fournir chaque jour aux consommateurs 50.000 casques de qualité.

L'augmentation du prix est survenue alors que le ministère de la Sécurité publique a lancé une campagne appelant les motocyclistes et les conducteurs de motos électriques à porter un casque de sécurité, alors que les automobilistes et les passagers sont obligés de porter leur ceinture de sécurité.

A partir du 1er juin, les motocyclistes sans casque et les automobilistes et les passagers sans ceinture de sécurité serons passibles de sanctions. Les conducteurs de motos électriques devront également porter des casques.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine s'engage à sévir contre les violations conduisant à la flambée du prix des casques

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-22 à 16:00

BEIJING, 22 mai (Xinhua) -- La Chine sévira contre les violations du marché qui ont conduit à la flambée du prix des casques ces dernières semaines, a annoncé le régulateur suprême du marché du pays.

Les régulateurs du marché à tous les niveaux doivent travailler avec les organes de sécurité publique pour sévir contre ceux qui inventent de toutes pièces des informations sur la hausse du prix des casques, et se rendent coupables de thésaurisation et de réalisation des bénéfices excessifs, d'imposition des prix abusifs et d'autres violations, selon l'Administration d'Etat de contrôle du marché.

Les personnes soupçonnées d'avoir commis des crimes connexes seront remises à des organes de sécurité publique pour enquête, a indiqué l'administration.

Les ventes de casques ont grimpé de près de 400% sur un an ce mois-ci sur la principale plate-forme chinoise de l'e-commerce JD.com. Le chiffre d'affaires dans les régions provinciales comme le Jiangsu, le Henan, Tianjin et le Yunnan a été plus de 10 fois supérieur à celui de la même période de l'année dernière, selon des données du géant de l'e-commerce.

JD.com a promis de fournir chaque jour aux consommateurs 50.000 casques de qualité.

L'augmentation du prix est survenue alors que le ministère de la Sécurité publique a lancé une campagne appelant les motocyclistes et les conducteurs de motos électriques à porter un casque de sécurité, alors que les automobilistes et les passagers sont obligés de porter leur ceinture de sécurité.

A partir du 1er juin, les motocyclistes sans casque et les automobilistes et les passagers sans ceinture de sécurité serons passibles de sanctions. Les conducteurs de motos électriques devront également porter des casques.

010020070770000000000000011107421390791541