french.xinhuanet.com
 

La CNOOC et Royal Dutch Shell investiront 5,6 milliards de dollars dans un nouveau projet d'éthylène

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-18 à 09:33

GUANGZHOU, 18 mai (Xinhua) -- La China National Offshore Oil Corporation (CNOOC), le plus grand producteur de pétrole et de gaz offshore en Chine, et Royal Dutch Shell, conglomérat mondial énergétique et pétrochimique de premier plan, ont signé dimanche un accord-cadre de coopération stratégique d'une valeur de 5,6 milliards de dollars.

Des représentants à Guangzhou, capitale de la province chinoise du Guangdong (sud), à Beijing et à La Haye, ont signé l'accord par le biais d'une connexion vidéo 5G.

Cette nouvelle coopération, basée sur la CNOOC and Shell Petrochemical Company Limited, constitue le projet d'éthylène de phase III de la CNOOC et Shell Huizhou.

Avec une valeur de production annuelle estimée à 38,2 milliards de yuans (près de 5,4 milliards de dollars), les travaux du projet devraient commencer à Huizhou, ville de la province du Guangdong, en 2021.

Fondée en 2000, la CNOOC and Shell Petrochemical Company Limited est une des plus grandes joint-ventures chimiques de Royal Dutch Shell en Chine.

La joint-venture est devenue l'un des établissements pétrochimiques les plus importants et les plus compétitifs en Chine et dans le monde, a déclaré Ben van Beurden, PDG de Shell.

La CNOOC and Shell Petrochemical Company Limited a produit au total près de 15 millions de tonnes d'éthylène, avec des bénéfices nets de plus de 20 milliards de yuans, selon le bilan établi fin 2019, a indiqué Wang Dongjin, président de la CNOOC.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La CNOOC et Royal Dutch Shell investiront 5,6 milliards de dollars dans un nouveau projet d'éthylène

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-18 à 09:33

GUANGZHOU, 18 mai (Xinhua) -- La China National Offshore Oil Corporation (CNOOC), le plus grand producteur de pétrole et de gaz offshore en Chine, et Royal Dutch Shell, conglomérat mondial énergétique et pétrochimique de premier plan, ont signé dimanche un accord-cadre de coopération stratégique d'une valeur de 5,6 milliards de dollars.

Des représentants à Guangzhou, capitale de la province chinoise du Guangdong (sud), à Beijing et à La Haye, ont signé l'accord par le biais d'une connexion vidéo 5G.

Cette nouvelle coopération, basée sur la CNOOC and Shell Petrochemical Company Limited, constitue le projet d'éthylène de phase III de la CNOOC et Shell Huizhou.

Avec une valeur de production annuelle estimée à 38,2 milliards de yuans (près de 5,4 milliards de dollars), les travaux du projet devraient commencer à Huizhou, ville de la province du Guangdong, en 2021.

Fondée en 2000, la CNOOC and Shell Petrochemical Company Limited est une des plus grandes joint-ventures chimiques de Royal Dutch Shell en Chine.

La joint-venture est devenue l'un des établissements pétrochimiques les plus importants et les plus compétitifs en Chine et dans le monde, a déclaré Ben van Beurden, PDG de Shell.

La CNOOC and Shell Petrochemical Company Limited a produit au total près de 15 millions de tonnes d'éthylène, avec des bénéfices nets de plus de 20 milliards de yuans, selon le bilan établi fin 2019, a indiqué Wang Dongjin, président de la CNOOC.

010020070770000000000000011199231390654841