french.xinhuanet.com
 

La Chine appelle à l'unité et à la confiance mutuelle entre les membres du Conseil de sécurité de l'ONU

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-16 à 05:55

NEW YORK (Nations Unies), 15 mai (Xinhua) -- Le représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Zhang Jun, a appelé vendredi à l'unité et à la confiance mutuelle entre les membres du Conseil de sécurité des Nations Unies, soulignant que la communauté internationale a plus que jamais besoin du multilatéralisme.

"Nous devons renforcer l'unité et la confiance mutuelle et adopter une coopération constructive", a déclaré M. Zhang Jun, lors d'une réunion par visioconférence (VTC) du Conseil, accessible au public, visant à discuter de ses méthodes de travail.

"Cette année marque le 75e anniversaire des Nations Unies. Plus que jamais, nous avons besoin de multilatéralisme, de Nations Unies fortes, d'un Conseil de sécurité solide, et de solidarité et de coopération entre les Etats membres", a-t-il dit.

"Les membres du Conseil devraient assumer un rôle de premier plan dans la défense des objectifs et principes de la Charte des Nations Unies, d'un système international avec les Nations Unies en son centre, et d'un ordre international reposant sur le droit international", a ajouté le diplomate chinois.

"Renforcer la communication et la coopération entre les Etats membres est la base pour permettre au Conseil de promouvoir un règlement politique des questions brûlantes. Il est essentiel d'améliorer l'efficacité et l'efficience du travail du Conseil", a déclaré M. Zhang.

"La Chine appelle tous les pays membres du Conseil à adopter une attitude responsable et constructive, à s'engager dans une consultation sur un pied d'égalité, à renforcer la confiance mutuelle, à dissiper les malentendus, et à chercher un terrain d'entente pour résoudre les désaccords", a-t-il indiqué.

A propos des problèmes majeurs concernant la paix et la sécurité internationales, M. Zhang a invité les membres du Conseil à établir un large consensus, à prendre en compte les préoccupations de toutes les parties, à empêcher une politisation et à s'assurer que le Conseil joue un rôle essentiel dans les moments critiques.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine appelle à l'unité et à la confiance mutuelle entre les membres du Conseil de sécurité de l'ONU

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-16 à 05:55

NEW YORK (Nations Unies), 15 mai (Xinhua) -- Le représentant permanent de la Chine auprès des Nations Unies, Zhang Jun, a appelé vendredi à l'unité et à la confiance mutuelle entre les membres du Conseil de sécurité des Nations Unies, soulignant que la communauté internationale a plus que jamais besoin du multilatéralisme.

"Nous devons renforcer l'unité et la confiance mutuelle et adopter une coopération constructive", a déclaré M. Zhang Jun, lors d'une réunion par visioconférence (VTC) du Conseil, accessible au public, visant à discuter de ses méthodes de travail.

"Cette année marque le 75e anniversaire des Nations Unies. Plus que jamais, nous avons besoin de multilatéralisme, de Nations Unies fortes, d'un Conseil de sécurité solide, et de solidarité et de coopération entre les Etats membres", a-t-il dit.

"Les membres du Conseil devraient assumer un rôle de premier plan dans la défense des objectifs et principes de la Charte des Nations Unies, d'un système international avec les Nations Unies en son centre, et d'un ordre international reposant sur le droit international", a ajouté le diplomate chinois.

"Renforcer la communication et la coopération entre les Etats membres est la base pour permettre au Conseil de promouvoir un règlement politique des questions brûlantes. Il est essentiel d'améliorer l'efficacité et l'efficience du travail du Conseil", a déclaré M. Zhang.

"La Chine appelle tous les pays membres du Conseil à adopter une attitude responsable et constructive, à s'engager dans une consultation sur un pied d'égalité, à renforcer la confiance mutuelle, à dissiper les malentendus, et à chercher un terrain d'entente pour résoudre les désaccords", a-t-il indiqué.

A propos des problèmes majeurs concernant la paix et la sécurité internationales, M. Zhang a invité les membres du Conseil à établir un large consensus, à prendre en compte les préoccupations de toutes les parties, à empêcher une politisation et à s'assurer que le Conseil joue un rôle essentiel dans les moments critiques.

010020070770000000000000011199231390607141