french.xinhuanet.com
 

L'Iran rouvre ses frontières commerciales avec l'Afghanistan et le Pakistan

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-15 à 03:57

TEHERAN, 14 mai (Xinhua) -- L'Iran a récemment rouvert ses frontières commerciales avec l'Afghanistan et le Pakistan après une période de suspension due à la propagation du nouveau coronavirus, a rapporté jeudi le site Eghtesadonline.

"Les passages frontaliers de l'Iran reliant l'Afghanistan, y compris Mahiroud et Dogharoun, ont rouvert pour le commerce" dans le strict respect des protocoles sanitaires, a déclaré Rouhollah Latifi, porte-parole de l'administration des douanes de la République islamique d'Iran.

En outre, tenant compte des protocoles sanitaires, l'Iran a maintenu ses exportations vers l'Afghanistan voisin depuis le poste frontière de Milak, dans la province du Sistan-et-Baloutchistan, dans le sud-est de l'Iran.

Dans le même temps, Mohammad Mehdi Javanmard-Qassab, directeur de la Chambre de commerce Iran-Afghanistan, a annoncé que la délivrance de visas pour les commerçants et les chauffeurs de camion afghans allant en Iran, qui avait été suspendue après le début de l'épidémie de COVID-19, est maintenant revenue à la normale.

Rouhollah Latifi a également indiqué que le passage frontalier de Mirjaveh, situé dans la province du Sistan-et-Baloutchistan à la frontière entre l'Iran et le Pakistan, a également rouvert après une interruption de plus de deux mois.

Depuis le 11 mai, la traversée a été rouverte aux échanges les samedis, lundis et mercredis de 08h00 à 14h00.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'Iran rouvre ses frontières commerciales avec l'Afghanistan et le Pakistan

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-15 à 03:57

TEHERAN, 14 mai (Xinhua) -- L'Iran a récemment rouvert ses frontières commerciales avec l'Afghanistan et le Pakistan après une période de suspension due à la propagation du nouveau coronavirus, a rapporté jeudi le site Eghtesadonline.

"Les passages frontaliers de l'Iran reliant l'Afghanistan, y compris Mahiroud et Dogharoun, ont rouvert pour le commerce" dans le strict respect des protocoles sanitaires, a déclaré Rouhollah Latifi, porte-parole de l'administration des douanes de la République islamique d'Iran.

En outre, tenant compte des protocoles sanitaires, l'Iran a maintenu ses exportations vers l'Afghanistan voisin depuis le poste frontière de Milak, dans la province du Sistan-et-Baloutchistan, dans le sud-est de l'Iran.

Dans le même temps, Mohammad Mehdi Javanmard-Qassab, directeur de la Chambre de commerce Iran-Afghanistan, a annoncé que la délivrance de visas pour les commerçants et les chauffeurs de camion afghans allant en Iran, qui avait été suspendue après le début de l'épidémie de COVID-19, est maintenant revenue à la normale.

Rouhollah Latifi a également indiqué que le passage frontalier de Mirjaveh, situé dans la province du Sistan-et-Baloutchistan à la frontière entre l'Iran et le Pakistan, a également rouvert après une interruption de plus de deux mois.

Depuis le 11 mai, la traversée a été rouverte aux échanges les samedis, lundis et mercredis de 08h00 à 14h00.

010020070770000000000000011107401390577631