french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Les contrôles aux frontières entre la France et l'Allemagne resteront en place jusqu'au 15 juin (ministre)

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-13 à 20:33

PARIS, 13 mai (Xinhua) -- Le ministre français de l'Intérieur, Christophe Castaner, a annoncé mercredi que les contrôles aux frontières françaises avec l'Allemagne resteront en place jusqu'au 15 juin.

"La France et l'Allemagne avancent de façon coordonnée pour les contrôles aux frontières : suite à mon entretien avec Horst Seehofer (ministre allemand de l'Intérieur) hier, nous maintenons ensemble les restrictions de circulation (en matière de) COVID-19 jusqu'au 15 juin, avec des assouplissements pour faciliter le quotidien des frontaliers", a déclaré M. Castaner sur Twitter.

Plus tôt dans la journée, M. Seehofer a indiqué que l'Allemagne commencerait à assouplir provisoirement certains contrôles aux frontières dans le but d'un retour à une libre circulation en Europe à partir de la mi-juin.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Les contrôles aux frontières entre la France et l'Allemagne resteront en place jusqu'au 15 juin (ministre)

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-13 à 20:33

PARIS, 13 mai (Xinhua) -- Le ministre français de l'Intérieur, Christophe Castaner, a annoncé mercredi que les contrôles aux frontières françaises avec l'Allemagne resteront en place jusqu'au 15 juin.

"La France et l'Allemagne avancent de façon coordonnée pour les contrôles aux frontières : suite à mon entretien avec Horst Seehofer (ministre allemand de l'Intérieur) hier, nous maintenons ensemble les restrictions de circulation (en matière de) COVID-19 jusqu'au 15 juin, avec des assouplissements pour faciliter le quotidien des frontaliers", a déclaré M. Castaner sur Twitter.

Plus tôt dans la journée, M. Seehofer a indiqué que l'Allemagne commencerait à assouplir provisoirement certains contrôles aux frontières dans le but d'un retour à une libre circulation en Europe à partir de la mi-juin.

010020070770000000000000011107401390540881