french.xinhuanet.com
 

(COVID-19) Royaume-Uni : publication du plan de déconfinement alors que le bilan du coronavirus dépasse les 32.000 décès

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-11 à 22:36


(Xinhua/Tim Ireland)

LONDRES, 11 mai (Xinhua) -- Le gouvernement britannique a publié lundi son très attendu plan de déconfinement, dans l'espoir de progressivement alléger les mesures de confinement liées au COVID-19 tout en maîtrisant la pandémie.

Selon le document de 50 pages, les employés des secteurs de la production alimentaire, la construction, la production, la logistique, la distribution et de la recherche scientifique en laboratoire devraient retourner travailler à partir de cette semaine.

Chaque individu doit s'efforcer de porter un masque dans les espaces fermés où la distanciation sociale n'est pas toujours possible et où ils entrent en contact avec des personnes qu'ils ne côtoient pas en temps normal, par exemple dans les transports publics ou des magasins, indique le document.

Les masques en tissu faits maison peuvent aider à réduire le risque de transmission du virus dans certaines circonstances, a affirmé le gouvernement.

En date de dimanche après-midi, 210 patients supplémentaires sont décédés du COVID-19 au Royaume-Uni, portant à 32.605 le nombre total de décès liés au coronavirus dans le pays, a déclaré lundi le ministère de la Santé et des Affaires sociales.

Les chiffres comprennent les décès dans tous les milieux, y compris les hôpitaux, les maisons de soins et la communauté en général.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

(COVID-19) Royaume-Uni : publication du plan de déconfinement alors que le bilan du coronavirus dépasse les 32.000 décès

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-11 à 22:36


(Xinhua/Tim Ireland)

LONDRES, 11 mai (Xinhua) -- Le gouvernement britannique a publié lundi son très attendu plan de déconfinement, dans l'espoir de progressivement alléger les mesures de confinement liées au COVID-19 tout en maîtrisant la pandémie.

Selon le document de 50 pages, les employés des secteurs de la production alimentaire, la construction, la production, la logistique, la distribution et de la recherche scientifique en laboratoire devraient retourner travailler à partir de cette semaine.

Chaque individu doit s'efforcer de porter un masque dans les espaces fermés où la distanciation sociale n'est pas toujours possible et où ils entrent en contact avec des personnes qu'ils ne côtoient pas en temps normal, par exemple dans les transports publics ou des magasins, indique le document.

Les masques en tissu faits maison peuvent aider à réduire le risque de transmission du virus dans certaines circonstances, a affirmé le gouvernement.

En date de dimanche après-midi, 210 patients supplémentaires sont décédés du COVID-19 au Royaume-Uni, portant à 32.605 le nombre total de décès liés au coronavirus dans le pays, a déclaré lundi le ministère de la Santé et des Affaires sociales.

Les chiffres comprennent les décès dans tous les milieux, y compris les hôpitaux, les maisons de soins et la communauté en général.

010020070770000000000000011107421390483521