french.xinhuanet.com
 

L'ambassadrice du Mozambique en Chine salue l'amitié entre la Chine et le Mozambique dans le cadre de l'épidémie de COVID-19

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-01 à 21:30

BEIJING, 1er mai (Xinhua) -- L'ambassadrice du Mozambique en Chine, Maria Gustava, a salué l'aide mutuellement bénéfique entre les deux pays comme étant un symbole à long terme et un témoignage de fraternité et d'amitié, en particulier dans le cadre de la pandémie de COVID-19.

"La fraternité entre la Chine et le Mozambique s'est formée dès les premiers jours de la lutte de libération du Mozambique. Les deux parties n'ont jamais cessé de s'entraider et ont partagé les peines et les espoirs au cours de ces 45 années", a-t-elle déclaré.

Mme l'ambassadrice a indiqué que lorsque l'épidémie a frappé la Chine, le président mozambicain Filipe Nyusi a rapidement envoyé un message de solidarité et de réconfort, et que le gouvernement mozambicain et son peuple de tous horizons ont également répondu et participé aux initiatives de soutien à la Chine.

Alors que la pandémie frappe l'Afrique, la Chine n'a ménagé aucun effort pour aider ses "frères" africains qui ont souffert d'une pénurie de ressources sanitaires. En plus de l'aide du gouvernement chinois, un grand nombre d'entreprises chinoises et de Chinois ont également apporté leur aide, selon Mme Gustava.

"Je voudrais saisir cette occasion pour remercier la Chine et son peuple pour leurs efforts et leur détermination contre la pandémie, ainsi que pour leur aide désintéressée au monde entier", a-t-elle souligné.

Cette année marque le 20e anniversaire de la création du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA), le 45e anniversaire de la fondation de la République du Mozambique et de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

S'agissant des progrès réalisés dans les relations entre les deux pays au cours de la période récente, Mme l'ambassadrice a qualifié ces dernières de "joyeuses et festives". Elle a déclaré qu'elle espère que les deux parties pourront approfondir et étendre la coopération entre les gouvernements et les entreprises, et promouvoir les échanges entre les peuples et la formation sur les ressources humaines en mettant en oeuvre le plan d'action de Beijing du FCSA (2019-2021) dans le cadre du forum, tout en donnant aux accords des résultats concrets.

Sur les questions relatives aux mesures de contrôle de l'épidémie au Guangdong, province dans le sud de la Chine, qui concernaient les Africains, Mme Gustava a exprimé sa satisfaction pour la grande attention du ministère chinois des Affaires étrangères et la réponse rapide du gouvernement local aux préoccupations de la partie africaine.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

L'ambassadrice du Mozambique en Chine salue l'amitié entre la Chine et le Mozambique dans le cadre de l'épidémie de COVID-19

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-01 à 21:30

BEIJING, 1er mai (Xinhua) -- L'ambassadrice du Mozambique en Chine, Maria Gustava, a salué l'aide mutuellement bénéfique entre les deux pays comme étant un symbole à long terme et un témoignage de fraternité et d'amitié, en particulier dans le cadre de la pandémie de COVID-19.

"La fraternité entre la Chine et le Mozambique s'est formée dès les premiers jours de la lutte de libération du Mozambique. Les deux parties n'ont jamais cessé de s'entraider et ont partagé les peines et les espoirs au cours de ces 45 années", a-t-elle déclaré.

Mme l'ambassadrice a indiqué que lorsque l'épidémie a frappé la Chine, le président mozambicain Filipe Nyusi a rapidement envoyé un message de solidarité et de réconfort, et que le gouvernement mozambicain et son peuple de tous horizons ont également répondu et participé aux initiatives de soutien à la Chine.

Alors que la pandémie frappe l'Afrique, la Chine n'a ménagé aucun effort pour aider ses "frères" africains qui ont souffert d'une pénurie de ressources sanitaires. En plus de l'aide du gouvernement chinois, un grand nombre d'entreprises chinoises et de Chinois ont également apporté leur aide, selon Mme Gustava.

"Je voudrais saisir cette occasion pour remercier la Chine et son peuple pour leurs efforts et leur détermination contre la pandémie, ainsi que pour leur aide désintéressée au monde entier", a-t-elle souligné.

Cette année marque le 20e anniversaire de la création du Forum sur la coopération sino-africaine (FCSA), le 45e anniversaire de la fondation de la République du Mozambique et de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

S'agissant des progrès réalisés dans les relations entre les deux pays au cours de la période récente, Mme l'ambassadrice a qualifié ces dernières de "joyeuses et festives". Elle a déclaré qu'elle espère que les deux parties pourront approfondir et étendre la coopération entre les gouvernements et les entreprises, et promouvoir les échanges entre les peuples et la formation sur les ressources humaines en mettant en oeuvre le plan d'action de Beijing du FCSA (2019-2021) dans le cadre du forum, tout en donnant aux accords des résultats concrets.

Sur les questions relatives aux mesures de contrôle de l'épidémie au Guangdong, province dans le sud de la Chine, qui concernaient les Africains, Mme Gustava a exprimé sa satisfaction pour la grande attention du ministère chinois des Affaires étrangères et la réponse rapide du gouvernement local aux préoccupations de la partie africaine.

010020070770000000000000011199231390241741