french.xinhuanet.com
 

Chine : la province frontalière du Yunnan saisit 4.500 cartouches de cigarettes de contrebande

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-01 à 17:10

KUNMING, 1er mai (Xinhua) -- La police de la province chinoise du Yunnan (sud-ouest) a arrêté dix suspects pour avoir introduit en contrebande 4.500 cartouches de cigarettes dans le cadre de deux affaires récentes, ont annoncé vendredi les autorités locales.

Après avoir reçu un signalement concernant la contrebande de cigarettes, la police du district de Changning, dans la ville de Baoshan, a saisi 3.200 cartouches de cigarettes de contrebande à bord de six véhicules dans une ferme de la ville de Ruili de la préfecture autonome Dai et Jingpo de Dehong, le 23 avril, et sept suspects ont été arrêtés sur les lieux.

Le lendemain matin, la police a arrêté les trois autres suspects et a saisi 1.300 cartouches de cigarettes de contrebande à bord de trois véhicules dans le district de Longchuan à Dehong.

Les dix suspects ont été placés en détention pénale. Une enquête approfondie est en cours sur les deux affaires.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Chine : la province frontalière du Yunnan saisit 4.500 cartouches de cigarettes de contrebande

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-05-01 à 17:10

KUNMING, 1er mai (Xinhua) -- La police de la province chinoise du Yunnan (sud-ouest) a arrêté dix suspects pour avoir introduit en contrebande 4.500 cartouches de cigarettes dans le cadre de deux affaires récentes, ont annoncé vendredi les autorités locales.

Après avoir reçu un signalement concernant la contrebande de cigarettes, la police du district de Changning, dans la ville de Baoshan, a saisi 3.200 cartouches de cigarettes de contrebande à bord de six véhicules dans une ferme de la ville de Ruili de la préfecture autonome Dai et Jingpo de Dehong, le 23 avril, et sept suspects ont été arrêtés sur les lieux.

Le lendemain matin, la police a arrêté les trois autres suspects et a saisi 1.300 cartouches de cigarettes de contrebande à bord de trois véhicules dans le district de Longchuan à Dehong.

Les dix suspects ont été placés en détention pénale. Une enquête approfondie est en cours sur les deux affaires.

010020070770000000000000011199231390237401