french.xinhuanet.com
 

Le chef de l'ONU exhorte les Yéménites à résoudre leurs différends par un dialogue inclusif

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-28 à 18:59

NEW YORK (Nations Unies), 28 avril (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a appelé lundi les parties concernées au Yémen à résoudre leurs différends par le biais d'un dialogue inclusif.

"Le secrétaire général en appelle à tous pour engager un dialogue inclusif afin de résoudre leurs différends et répondre aux préoccupations légitimes de tous les Yéménites, y compris celles des groupes du sud", a déclaré son porte-parole, Stéphane Dujarric, à la presse.

Il a ajouté que M. Guterres les invitait en outre à mettre en œuvre l'Accord de Ryad et à concentrer leurs efforts sur la lutte contre la propagation du nouveau coronavirus et la réponse aux inondations qui ont touché des dizaines de milliers de Yéménites.

Le secrétaire général a réaffirmé la nécessité de préserver l'intégrité des institutions yéménites et souligné que le conflit au Yémen ne pouvait être résolu que par un règlement politique négocié, a poursuivi M. Dujarric.

Dimanche, le Conseil de transition du Sud (CTS) a proclamé l'établissement d'une administration autonome, ainsi que l'état d'urgence à Aden et dans les provinces du sud du pays.

La coalition dirigée par l'Arabie saoudite a appelé le CTS à revenir sur sa décision et à respecter l'Accord de Ryad. Ce dernier, conclu entre le CTS et le gouvernement yéménite l'an dernier, avait mis fin à des mois d'impasse entre les deux parties à Aden.

Faisant originellement partie de la coalition militaire panarabe qui est intervenue au Yémen en mars 2015 pour rétablir au pouvoir le président Abd Rabbo Mansour Hadi, le CTS avait fini par se retourner contre le gouvernement yéménite en août dernier.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

Le chef de l'ONU exhorte les Yéménites à résoudre leurs différends par un dialogue inclusif

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-28 à 18:59

NEW YORK (Nations Unies), 28 avril (Xinhua) -- Le secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, a appelé lundi les parties concernées au Yémen à résoudre leurs différends par le biais d'un dialogue inclusif.

"Le secrétaire général en appelle à tous pour engager un dialogue inclusif afin de résoudre leurs différends et répondre aux préoccupations légitimes de tous les Yéménites, y compris celles des groupes du sud", a déclaré son porte-parole, Stéphane Dujarric, à la presse.

Il a ajouté que M. Guterres les invitait en outre à mettre en œuvre l'Accord de Ryad et à concentrer leurs efforts sur la lutte contre la propagation du nouveau coronavirus et la réponse aux inondations qui ont touché des dizaines de milliers de Yéménites.

Le secrétaire général a réaffirmé la nécessité de préserver l'intégrité des institutions yéménites et souligné que le conflit au Yémen ne pouvait être résolu que par un règlement politique négocié, a poursuivi M. Dujarric.

Dimanche, le Conseil de transition du Sud (CTS) a proclamé l'établissement d'une administration autonome, ainsi que l'état d'urgence à Aden et dans les provinces du sud du pays.

La coalition dirigée par l'Arabie saoudite a appelé le CTS à revenir sur sa décision et à respecter l'Accord de Ryad. Ce dernier, conclu entre le CTS et le gouvernement yéménite l'an dernier, avait mis fin à des mois d'impasse entre les deux parties à Aden.

Faisant originellement partie de la coalition militaire panarabe qui est intervenue au Yémen en mars 2015 pour rétablir au pouvoir le président Abd Rabbo Mansour Hadi, le CTS avait fini par se retourner contre le gouvernement yéménite en août dernier.

010020070770000000000000011100001390154741