french.xinhuanet.com
 

La Chine souhaite renforcer la coopération internationale pour maintenir la stabilité des chaînes d'approvisionnement et industrielles mondiales sur fond de lutte contre la pandémie

 
French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-24 à 21:34

BEIJING, 24 avril (Xinhua) -- La Chine est prête à travailler avec d'autres pays dans la lutte contre la pandémie de COVID-19 et à renforcer la coopération internationale pour maintenir la stabilité des chaînes d'approvisionnement et industrielles globales, afin de minimiser l'impact de la pandémie sur l'économie mondiale, a annoncé vendredi Geng Shuangun, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, lors d'une conférence de presse à Beijing.

Tout en faisant avancer la reprise du travail et de la production dans le pays, la Chine a également offert activement des conseils et une aide aux entreprises chinoises pour maintenir le fonctionnement normal de leurs projets à l'étranger, selon M. Geng.

En réponse à des informations selon lesquelles des travailleurs chinois d'une raffinerie de Brunei ont pris un vol charter de Royal Brunei Airlines mercredi pour retourner à leur travail, Geng a déclaré que la raffinerie de pétrole et l'usine pétrochimique Hengyi Industries Sdn Bhd est un projet conjoint majeur entre la Chine et Brunei dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

Le fait que les deux parties aient pris conjointement des dispositions pour que les travailleurs chinois reprennent leur travail incarne pleinement la volonté des deux pays de lutter conjointement contre la pandémie de COVID-19 et stimuler la coopération, a exprimé M. Geng, ajoutant que cette initiative aidera les deux pays à poursuivre leur développement économique et social.

Il a déclaré que la Chine était disposée à travailler avec d'autres pays, tout en combattant activement la pandémie, pour renforcer la coopération internationale, et à n'économiser aucun effort pour maintenir la stabilité des chaînes d'approvisionnement et industrielles internationales, en vue de minimiser l'impact de la pandémie sur l'économie mondiale.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par e-mail à xinhuanet_french@news.cn

La Chine souhaite renforcer la coopération internationale pour maintenir la stabilité des chaînes d'approvisionnement et industrielles mondiales sur fond de lutte contre la pandémie

French.xinhuanet.com | Publié le 2020-04-24 à 21:34

BEIJING, 24 avril (Xinhua) -- La Chine est prête à travailler avec d'autres pays dans la lutte contre la pandémie de COVID-19 et à renforcer la coopération internationale pour maintenir la stabilité des chaînes d'approvisionnement et industrielles globales, afin de minimiser l'impact de la pandémie sur l'économie mondiale, a annoncé vendredi Geng Shuangun, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, lors d'une conférence de presse à Beijing.

Tout en faisant avancer la reprise du travail et de la production dans le pays, la Chine a également offert activement des conseils et une aide aux entreprises chinoises pour maintenir le fonctionnement normal de leurs projets à l'étranger, selon M. Geng.

En réponse à des informations selon lesquelles des travailleurs chinois d'une raffinerie de Brunei ont pris un vol charter de Royal Brunei Airlines mercredi pour retourner à leur travail, Geng a déclaré que la raffinerie de pétrole et l'usine pétrochimique Hengyi Industries Sdn Bhd est un projet conjoint majeur entre la Chine et Brunei dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

Le fait que les deux parties aient pris conjointement des dispositions pour que les travailleurs chinois reprennent leur travail incarne pleinement la volonté des deux pays de lutter conjointement contre la pandémie de COVID-19 et stimuler la coopération, a exprimé M. Geng, ajoutant que cette initiative aidera les deux pays à poursuivre leur développement économique et social.

Il a déclaré que la Chine était disposée à travailler avec d'autres pays, tout en combattant activement la pandémie, pour renforcer la coopération internationale, et à n'économiser aucun effort pour maintenir la stabilité des chaînes d'approvisionnement et industrielles internationales, en vue de minimiser l'impact de la pandémie sur l'économie mondiale.

010020070770000000000000011107421390055991