SHANGHAI, 23 avril (Xinhua) -- Les brise-glaces de recherche chinois Xuelong et Xuelong 2 sont rentrés à Shanghai jeudi, marquant l'achèvement de la 36e expédition chinoise en Antarctique.

Les deux brise-glaces ont parcouru plus de 70.000 miles nautiques durant cette expédition de 198 jours. Les scientifiques ont accompli 62 tâches, dont la recherche scientifique du sol, et l'étude de la mer de Ross et d'autres zones océaniques, selon une source de l'équipe d'expédition.

Il s'agit de la première expédition en Antarctique menée par les deux brise-glaces ensemble, ainsi que de la toute première pour Xuelong 2.

Xuelong 2 est le premier brise-glace de recherche fabriqué en Chine. Cette expédition prouve que sa capacité de brise-glace bidirectionnel répond aux exigences de la conception, et que ses équipements scientifiques sophistiqués à bord ont considérablement amélioré les capacités et l'efficacité de la Chine en matière de recherche polaire, selon la source.